Traducción de la letra de la canción Бей с правой - Объект Насмешек

Бей с правой (original)

Эта улица не делится напополам,
Здесь хватает места им, но здесь не хватает места нам.
Уличный бой — это больше чем война двух стай,
Сегодня мы их уберём, ты смотри не зевай.
Припев.
Это право доказать, что нам нечего терять в эту ночь,
Эй попробуй подойди, ну, а если ты боишся, то прочь!
Это заповедь бойца, это правило дворов,
Бей с правой!
Бей!
Ночью на улице всё понятно без слов,
Они стоят на пути, значит им нужна наша кровь.
Это новая река, но мы явно найдём в ней брод,
Но не знает этот брод, с кем связался от тоски, вперёд!
Припев.
Мы были правы, мы сразу их прижали к стене,
Но какая-то тварь мне померила цепь на спине.
На войне, как на войне, жаль я не заметил кто,
Наши все целы, ладно рвём когти, в метро!
Припев.

Бей с правой (traducción)

Esta calle no se divide por la mitad,
Hay suficiente espacio para ellos, pero no hay suficiente espacio para nosotros.
La lucha callejera es más que una guerra de dos paquetes.
Hoy los quitaremos, no bosteces.
Coro.
Este es el derecho de demostrar que no tenemos nada que perder esta noche,
Oye, trata de venir, bueno, si tienes miedo, ¡entonces vete!
Este es el mandamiento de un luchador, esta es la regla de los patios,
¡Golpea con la derecha!
¡Bahía!
De noche en la calle todo se aclara sin palabras,
Se interponen en el camino, así que necesitan nuestra sangre.
Este es un río nuevo, pero claramente encontraremos un vado en él,
Pero este vado no sabe con quién contactó por añoranza, ¡adelante!
Coro.
Teníamos razón, enseguida los apretamos contra la pared,
Pero alguna criatura midió la cadena en mi espalda.
En la guerra, como en la guerra, es una pena que no me di cuenta de quién,
¡Todos estamos intactos, está bien, rompámonos las garras, en el metro!
Coro.