Traducción de la letra de la canción Downshifting - OBLADAET

Downshifting (original)

Белый пояс и без нашивок
Новый игрок, но голоден до наживы
Прожигаешь свою жизнь будто дауншифтер,
А меня не разгадаешь, будто на мне шифр
Будто на мне шифр
Будто на мне шифр
Окей окей, будто на мне шифр
И меня не разгадаешь, будто на мне шифр
Я занят делом
И веду себя, будто кореш Джонни Деппа
Я не буду проще, запомни это
Не люблю Wu Tang, но это черный метод
Вокруг лишь стены?
Прожигаешь жизнь?
Ну что ж, как все мы
Тут нет связи, я не слышу вас
И помехи, будто VHS-кассета
Я занят делом
Как в той книжке, сделал за неделю
Super Star, будто назвали дедом
У меня нет мечты, но я занят делом
Бабки в кармане — это не мечта
Они там что-то пишут, но я не читал
Сегодня я намного лучше, чем вчера,
А заработать на завтра — это не мечта
Лишь на метр
Ты впереди?
А я лишь на первой
Никого не обгонял, мне не нужно это
Эти баттлы для меня не эстафеты
Я должен делать
Не занимал у жизни, но должен делать
Тебе нужен отдых?
Это тоже верно
И ты можешь оставаться дальше незаметным
Белый пояс и без нашивок
Новый игрок, но голоден до наживы
Прожигаешь свою жизнь, будто дауншифтер,
А меня не разгадаешь, будто на мне шифр
Будто на мне шифр
Будто на мне шифр
Окей окей, будто на мне шифр
И меня не разгадаешь, будто на мне шифр
Слепо за мной иди следом
Все это в памяти как дискеты
Ты потерян, ведь ты не с теми
Сыграть в ящик, я не про телик
Диванный эксперт идёт к успеху
Салют, Паша Дуров, верни стену!
Я хэдлайнер и тут sold out
Со мой легион, но не солдаты
От 0 до 100, будто спорткар
Убрал фэйк с дороги, но не стопхам
Такой от рождения
Я смотрю на них — не вижу отражений
Я сам все сделал, и мы не похожи
Сидят у мам на шее, как украшения,
Но все без ошибок?
Сжигаешь жизнь, как потушить бы?
Куда ты катишься, как на машине
Тут бутылок батарея, но не как Toshiba
На мне шифр
Меняю расклады, как ctrl+shift
И ты понимаешь, я еще не старался
Вот такой вот дауншифтинг
Белый пояс и без нашивок
Новый игрок, но голоден до наживы
Прожигаешь свою жизнь, будто дауншифтер,
А меня не разгадаешь, будто на мне шифр
Будто на мне шифр
Будто на мне шифр
Окей окей, будто на мне шифр
И меня не разгадаешь, будто на мне шифр
Слепо за мной иди следом
Все это в памяти как дискеты
Ты потерян, ведь ты не с теми
Сыграть в ящик, я не про телик
Диванный эксперт идёт к успеху
Салют, Паша Дуров, верни стену!

Downshifting (traducción)

Cinturón blanco y sin parches.
Nuevo jugador, pero hambriento de ganancias
Quemando tu vida como un downshifter
Y no me adivinarás, como si tuviera un código
Como si tuviera un cifrado
Como si tuviera un cifrado
Está bien, está bien, como si estuviera usando un cifrado
Y no me adivinarás, como si tuviera un cifrado
Estoy ocupado
Y actuar como el compañero de Johnny Depp
No lo haré más fácil, recuerda que
No me gusta el Wu Tang, pero es un método negro.
¿Hay paredes alrededor?
¿Estás quemando la vida?
Bueno, como todos nosotros
No hay conexión, no puedo oírte
Y ruido como una cinta VHS
Estoy ocupado
Como en ese libro, lo hice en una semana.
Súper Estrella, como si se llamaran abuelo
No tengo un sueño, pero estoy ocupado.
El dinero en tu bolsillo no es un sueño
Escriben algo ahí, pero yo no leí.
Hoy estoy mucho mejor que ayer,
Y ganar para mañana no es un sueño
solo un metro
¿Estás por delante?
Y solo estoy en el primero
No adelanté a nadie, no lo necesito.
Estas batallas no son carreras de relevos para mí.
tengo que hacer
No tomó prestado de la vida, pero debe hacer
¿Necesitas un descanso?
esto también es cierto
Y puedes permanecer invisible
Cinturón blanco y sin parches.
Nuevo jugador, pero hambriento de ganancias
Quemando tu vida como un downshifter
Y no me adivinarás, como si tuviera un código
Como si tuviera un cifrado
Como si tuviera un cifrado
Está bien, está bien, como si estuviera usando un cifrado
Y no me adivinarás, como si tuviera un cifrado
Sígueme a ciegas
Todo esto en la memoria como disquetes
Estás perdido, porque no estás con esos
Play box, no hablo de tele
El experto en sofás va al éxito
¡Salut, Pasha Durov, devuelve el muro!
Soy cabeza de cartel y aquí se agotó
Con mi legión, pero no soldados
De 0 a 100 como un deportivo
Se eliminó la falsificación de la carretera, pero no stopham.
Tal desde el nacimiento
Los miro - no veo reflejos
Hice todo yo mismo, y no somos iguales.
Se sientan en el cuello de sus madres como joyas,
Pero todo sin errores?
Quemas la vida, ¿cómo la apagarías?
¿Adónde vas, como en un coche?
Hay una botella de batería, pero no como Toshiba
tengo un cifrado
Cambio diseños como ctrl+shift
Y entiendes, aún no lo he probado
Aquí hay un cambio tan bajo
Cinturón blanco y sin parches.
Nuevo jugador, pero hambriento de ganancias
Quemando tu vida como un downshifter
Y no me adivinarás, como si tuviera un código
Como si tuviera un cifrado
Como si tuviera un cifrado
Está bien, está bien, como si estuviera usando un cifrado
Y no me adivinarás, como si tuviera un cifrado
Sígueme a ciegas
Todo esto en la memoria como disquetes
Estás perdido, porque no estás con esos
Play box, no hablo de tele
El experto en sofás va al éxito
¡Salut, Pasha Durov, devuelve el muro!