Traducción de la letra de la canción Моё тело - OBRAZKOBRA

Моё тело (original)

Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Мы в этом пекле угольки
Раскидал нас в уголки
Джангл, дикий, круглый мир
Дет-дет-детками трудными!
Я где-то там, среди добрых, злых
Под чутким взором солнца, звезды
Неси меня вдаль мой белый бриг
К тем берегам, что другим не достичь
Неси меня, бриг, в бурю и штиль
Больше врагов и их кривые клыки
Делают острее стили и скилл
И что же во мне эти тыщи нашли?
Я делал шаги, на всё клав и закрыв
Сколько же раз меня жиза в прогиб
Будет бросать, типо: на, повтори!
Я в этой яме, но знаю как быть!
С теми людьми, что хотят тебя вблизь
Вижу те ярких тысячи лиц
Они толпой всей идут на заплыв
Все свои траблы тупо забыв
Тебе нужно расти
Нахуй выкинь говно с головы!
Этих кентов твоих тьма — до пизды,
Но как пожар, она стлеет за миг
И ты весь такой ополчённый на мир
Вьёшь себе петлю, копаясь в себе
Просто начни, и выкидывай всех
Кто не хотел твоему сердцу весны
И ты весь такой ополчённый на мир
Вьёшь себе петлю, копаясь в себе
Просто начни, и выкидывай всех
Кто не хотел твоему сердцу весны
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Моё тело канет в огне
Кто я, что я, кто моя тень?
Кто моя тень?
Кто моя тень?
О, о-оу
Кто моя тень?

(traducción)

Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Somos brasas en este infierno
Nos dispersó en las esquinas
Selva, salvaje, alrededor del mundo
Niño-niño-niños difícil!
Estoy en algún lugar por ahí, entre los buenos, los malos
Bajo la mirada sensible del sol, las estrellas
Llévame lejos mi bergantín blanco
A esas costas que otros no pueden alcanzar
Llévame, bergantín, a la tormenta y la calma
Más enemigos y sus colmillos torcidos
Afinar estilos y habilidad.
¿Y qué encontraron en mí estos miles?
Di pasos, encendiendo todo y cerrando
¿Cuántas veces he estado viviendo en una desviación
Lanzará, como: ¡en, repite!
¡Estoy en este agujero, pero sé cómo estar!
Con esa gente que te quiere cerca
Veo esas miles de caras brillantes
Van a nadar en una multitud
Todos tus problemas olvidando estúpidamente
necesitas crecer
¡Quítate la mierda de la cabeza!
Estos Kents tuyos son la oscuridad - al coño,
Pero como un fuego, se propaga en un instante
Y todos ustedes están tan ocupados con el mundo
Tejer una soga, cavando en ti mismo
Solo comienza y tira a todos
Quien no quiso la primavera para tu corazón
Y todos ustedes están tan ocupados con el mundo
Tejer una soga, cavando en ti mismo
Solo comienza y tira a todos
Quien no quiso la primavera para tu corazón
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
Mi cuerpo caerá en llamas
¿Quién soy, qué soy, quién es mi sombra?
¿Quién es mi sombra?
¿Quién es mi sombra?
oh oh oh
¿Quién es mi sombra?