Traducción de la letra de la canción Ekpyrosis - Obscura

Ekpyrosis (original)

Forevermore, an eternal wave enfolds, ekpyrosis occur
Transits in fiery red, invoked flat fourth dimension
Extending to all sides, the equation of state
As branes, in true magnitude we collide in cosmos and light
Expanse, in matter and time, void dimension, eternal night
Into the absolute, as we blend into cosmic mist, conflagration behold
Reborn in shattered past, in the midst of erasing stars
At the world’s dawn, the eternal cosmic night
Forevermore, an eternal wave enfolds
Bleach into the absolute, spirit divine
In time and space aligned
In time and space, eternal night

Ekpyrosis (traducción)

Para siempre, una ola eterna se envuelve, se produce ekpyrosis
Tránsitos en rojo fuego, cuarta dimensión plana invocada
Extendiéndose a todos los lados, la ecuación de estado
Como branas, en verdadera magnitud colisionamos en el cosmos y la luz
Expansión, en materia y tiempo, dimensión vacía, noche eterna
En lo absoluto, mientras nos mezclamos en la niebla cósmica, conflagración he aquí
Renacer en un pasado destrozado, en medio de estrellas que se borran
En el amanecer del mundo, la eterna noche cósmica
Para siempre, una ola eterna envuelve
Blanquear en lo absoluto, espíritu divino
Alineados en el tiempo y el espacio
En el tiempo y el espacio, noche eterna