Traducción de la letra de la canción Happy Sad - Ocean Alley

Happy Sad (original)

Well I’m happy, but I’m also sad
'Cause I liked her smile, but the sex was bad
She said can I ask a favor?
I said I hope it’s nothing major
'Cause I got things on
It’s where it all went wrong
And who knows
Who knows
Well it could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
Everybody needs someone to hate
Could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
For everybody
Well I speak in riddles, and she speaks in tongue
Playing a fool, 'cause I’m acting dumb
Situations kinda heavy
Sign me up onto the leavy
Shes not the one
Did it all for fun
And who knows
Who knows
Well it could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
Everybody needs someone to hate
Could have been good
Well it could have been great
Well it could have been good
For everybody
Haaaaaaaaaaaaate this
Greaaaaaaaaaaaaatness
Haaaaaaaaaaaaate this
Greaaaaaaaaaaaaat with me
Haaaate, woooaaaahhh
'Cause it could have been good, well it could have been great
Well it could have been good, well it could have been great
Well it could have been good, well it could’ve been great
Well it could have been good, but it could have been great
Well I say everybody needs someone to hate
'Cause I said everybody needs someone to hate
Everybody, I said everybody needs someone to, someone to hate
Needs someone to hate

(traducción)

Bueno, estoy feliz, pero también estoy triste.
Porque me gustaba su sonrisa, pero el sexo fue malo
Ella dijo ¿puedo pedir un favor?
Dije que espero que no sea nada importante
Porque tengo cosas en
Es donde todo salió mal
Y quien sabe
Quién sabe
Bueno, podría haber sido bueno
Bueno, podría haber sido genial.
Bueno, podría haber sido bueno
Todo el mundo necesita a alguien a quien odiar
podría haber sido bueno
Bueno, podría haber sido genial.
Bueno, podría haber sido bueno
Para todos
Bueno, yo hablo en acertijos, y ella habla en lengua
Haciéndome el tonto, porque estoy actuando como un tonto
Situaciones un poco pesadas
Inscríbeme en el leavy
ella no es la indicada
Lo hizo todo por diversión
Y quien sabe
Quién sabe
Bueno, podría haber sido bueno
Bueno, podría haber sido genial.
Bueno, podría haber sido bueno
Todo el mundo necesita a alguien a quien odiar
podría haber sido bueno
Bueno, podría haber sido genial.
Bueno, podría haber sido bueno
Para todos
Haaaaaaaaaaaaaate esto
grandezaaaaaaaaaaa
Haaaaaaaaaaaaaate esto
genialaaaaaaaaaaaa conmigo
Haaaate, woooaaaahhh
Porque podría haber sido bueno, bueno, podría haber sido genial
Bueno, podría haber sido bueno, bueno, podría haber sido genial
Bueno, podría haber sido bueno, bueno, podría haber sido genial
Bueno, podría haber sido bueno, pero podría haber sido genial
Bueno, yo digo que todo el mundo necesita a alguien a quien odiar
Porque dije que todos necesitan a alguien a quien odiar
Todos, dije que todos necesitan a alguien, alguien a quien odiar
Necesita a alguien a quien odiar