| Holiday (original) | Holiday (traducción) |
|---|---|
| You got all the feelings of summer | Tienes todos los sentimientos del verano |
| You got all the feelings of the lovers | Tienes todos los sentimientos de los amantes |
| And the liquor flows | Y el licor fluye |
| All through our veins again | Todo a través de nuestras venas otra vez |
| We can feel the nights are getting warmer | Podemos sentir que las noches se vuelven más cálidas |
| We can feel the city getting calmer | Podemos sentir la ciudad cada vez más tranquila |
| And the gates implode | Y las puertas implosionan |
| Glass of champagne as the day begins so | Copa de champán como comienza el día así |
| Carry me home 'cause I’m on holiday | Llévame a casa porque estoy de vacaciones |
| With you | Contigo |
| I’m on holiday | Estoy de vacaciones |
| Broke can always go a little longer | La quiebra siempre puede durar un poco más |
| Let’s get drunk and take a little wander | Emborrachémonos y demos un pequeño paseo |
| And no one knows | Y nadie sabe |
| If we’ll make it home by ten | Si llegamos a casa a las diez |
| Under all the stars we getting fonder | Bajo todas las estrellas nos estamos volviendo más cariñosos |
| Start mixing all our drinks a little stronger | Comienza a mezclar todas nuestras bebidas un poco más fuerte |
| And the doobie glows | Y el doobie brilla |
| My shoes | Mis zapatos |
| are on | están en |
| the wrong feet again so | los pies equivocados otra vez así que |
