Traducción de la letra de la canción Iha miten vaan - Ode

Iha miten vaan (original)

Kaikki tääl kokoaikasta
Iha sama kohta muttei kohtauspaikassa
Odotan rauhassa, oon ihan rauhassa
Sekosit jossain vaiheessa
Ihan ku mä kävelisin hidastetusti
Jossain vaiheessa hitaat minuutit, hitaasti liikkuva maisema
Miten näitä vipuja vaihdetaan ja sivuja vaihdetaan
Käännetään se nii ei vituta ainakaan
Jätetään se taa, mitä ikuisesti kaivataan
Tai jäädään vetää se tappi ku hetki kestää iän ainiaan
Muukalainen vieraassa maassa vai muilla mailla vierailijan
Soihdun kanssa tien varrella, huipulla matkalla Himalajaan
Kahtellaan illemmalla, hierarkiaa, sielt asti vilkutetaan
Tähtiä taivaasta tiputetaan, kuu lassotaan, liputetaan
Sit katsotaan kun sitä liikutellaan
Lasketaan kuinka paljon mul on vielö jäljel näitä minuutteja
Jatketaan pikkuhiljaa, tahtia hidastetaan, iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Me tahtia hidastetaan me
Et tipahdetaan, pitkä vapaa pudotus avaruustilasta alas
Saan tilalle maan alleni jota jään ihailemaan
Niinku ballerina joka soittaa et tärkeetä asiaa
Soittorasian sisällä taas
Tietyllä nuotilla särkemäs lasia
Jotta vaa paineet voi pitää kasas
Poks, ja niin se hajos
Rikotaan rajoja läpi katost
Hop, hop, sinne katos
Pois, mikä tää planeetta on kosmos
Täs, siin kaikkialla
Pidän päästä kiinni kovan paineen alla
Matkalla parempaan paikkaan
Millä hinnalla?
nappii painamalla
Pidän kivaa niinku kaikilla kulkijoilla kuuluis olla
Onni yhtä suuri ku nolla
Unelmii onki vaan olla
Olla ku-kuun sirpillä on kiva olla
Suurilla silmillä näkee miten tulee tekee toiveesta totta
Ja tietenki todellisuus droppaa
Matkaakseen tajutaakseen kohtaloonsa
Pohjatonta, ei se todellista oo vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Iha miten vaan
Me tahtia hidastetaan me

(traducción)

Todo aquí de todo el tiempo
Exactamente el mismo punto, pero no en el lugar de encuentro.
Estoy esperando en paz, estoy completamente en paz
Te equivocaste en algún momento
Es como si estuviera caminando en cámara lenta
En algún momento minutos lentos, paisaje en movimiento lento
Cómo cambiar estas palancas y cambiar de lado
Vamos a darle la vuelta para que no se joda al menos
Dejemos atrás lo que siempre se necesita
O quedémonos y tiremos del alfiler cuando el momento dure para siempre
Un extraño en un país extranjero o un visitante en otros países
Con una antorcha al costado del camino, en la cima en el camino hacia el Himalaya
Dudamos de lo peor, de la jerarquía, de ahí saludaremos
Las estrellas caen del cielo, la luna se ata, se marca
Veremos cuando lo movemos
Contemos cuantos minutos me quedan
Sigamos poco a poco, bajemos el ritmo, pase lo que pase
No importa qué
No importa qué
No importa qué
No importa qué
No importa qué
No importa qué
estamos ralentizando
No estás cayendo, una larga caída libre desde el espacio
Obtengo un reemplazo para el suelo debajo de mí, que seguiré admirando.
Como una bailarina que juega, no es importante
Dentro de la caja de llamadas de nuevo
Rompiendo cristales en cierta nota
Para que puedas mantener la presión
Pop, y así es como se rompió
Rompamos los límites a través del techo
Hop, hop, ahí tienes
Vamos, ¿qué planeta es el espacio?
Aquí, aquí en todas partes
Sostengo mi cabeza bajo mucha presión
De camino a un lugar mejor
¿A que precio?
botón presionando
Me estoy divirtiendo, como todos los viajeros deberían estarlo.
Suerte igual a cero
Se trata de tener sueños
Es lindo estar en la hoz de la luna
Con ojos grandes, puedes ver cómo hacer realidad un deseo.
Y por supuesto la realidad cae
Viajar para realizar su destino
Sin base, simplemente no es real
No importa qué
No importa qué
No importa qué
No importa qué
No importa qué
No importa qué
estamos ralentizando