Traducción de la letra de la canción Do Better - OG Maco

Do Better (original)

The world been unforgiving so it’s fitting that we are
It’s hopeless souls who’re gifted but won’t make it off that block
And mothers know to tell their sons be wary of the cops
Skin locked, friends lost, the picket fence was never ours
Swapped the white for grayish bars, child time, wreck time
Deion stuck in AR
Life is like a box of chocolates but these bastards spit in ours
Crackers kill in cold blood, they just let Darren Wilson walk
If we go grab kalashnikovs, we’re savage brutes, they’ll pick us off
Trayvon couldn’t have a hoodie on
Kimani Gray was empty handed
Lil' Tamir was only 12 when they killed him November 22nd
Cameron Tillman, Sean Bell
This ain’t nothin' new to us
New Emmett Tills, you know the drill
They’re lynchin' still, just usin' guns
The biggest threat is our brown skin
With mouths filled and worth somethin'
All they want for us is crack houses and a hearse, somethin'
All these rich niggas in the world still won’t unite nothin'
I won’t play the hype and just blame whites
We gotta build somethin'
Yeah I know we’ve been thuggin'
But that shit is why we’ve been strugglin'
Repair, replace, let’s heal youngins
Our daddy said let’s live abundant
You know what I’m sayin'?
Man it’s niggas out here just doin' shit.
You feel me, nigga?
Go do somethin', nigga.
Grab a young man, tell him do
better
The drug is life, fuck pills, homie
Have you ever even left your hood?
What’s good, you need a trip don’t you?
Just don’t use the Lucy
You repute it, access putrid
.45 and you’ll use it
You don’t want a 9 to 5
Make a plan and fortify
Of being court and all mortified
They hand the sentence that’s big as shit
You won’t see the light 'til you’re 65
Just win, my nigga
It takes plenty focus and equal drive
You gotta dig, fuck pity
And my city love the semi
Hate is auto when you’re so far ahead they just gotta follow
I got this firearm, I will come behead 'em
Big headed, my mind like Mandark in Dexter
Stop tryna preach, just teach, or reach that nigga under pressure
And press a presidential potential
But he can’t shine from them trenches
Sports weren’t made for everybody
He spends his time on them bitches
Lose your pride and use your mind
You have to mine it for the riches
Do them dishes if you want
That residue’ll have you gone
The rent is due, you need some food
You give a fuck less what I’m on
I underdigged, don’t get me wrong
But there’s a world we gotta change
We start with you, I’ll get them goin'
This shit’ll be a marathon
Let it marinate, let that man cook
May this truth I speak give me awkward looks
And open minds that’s been mistook
Young Richard Nix, I’m not a crook
Let’s keep it real, it’s change afoot
Bitch
Y’all don’t understand so y’all can see it when you see the master plan,
mothafucka

(traducción)

El mundo ha sido implacable, por lo que es apropiado que estemos
Son las almas desesperadas las que están dotadas pero no lograrán salir de ese bloque
Y las madres saben que deben decirles a sus hijos que tengan cuidado con la policía
Piel encerrada, amigos perdidos, la cerca nunca fue nuestra
Cambié el blanco por barras grisáceas, tiempo de niños, tiempo de naufragio
Deion atascado en AR
La vida es como una caja de bombones pero estos cabrones escupen en la nuestra
Los crackers matan a sangre fría, solo dejan caminar a Darren Wilson
Si vamos a agarrar kalashnikovs, somos brutos salvajes, nos matarán
Trayvon no podía llevar una sudadera con capucha
Kimani Gray estaba con las manos vacías
Lil' Tamir solo tenía 12 años cuando lo mataron el 22 de noviembre
Cameron TillmanSean Bell
Esto no es nada nuevo para nosotros
Nuevo Emmett Tills, conoces el ejercicio
Todavía están linchando, solo usando armas
La mayor amenaza es nuestra piel morena
Con la boca llena y vale algo
Todo lo que quieren para nosotros es casas de crack y un coche fúnebre, algo
Todos estos niggas ricos en el mundo todavía no unirán nada
No jugaré con la exageración y solo culparé a los blancos
Tenemos que construir algo
Sí, sé que hemos estado matando
Pero esa mierda es la razón por la que hemos estado luchando
Reparar, reemplazar, curar a los jóvenes.
Nuestro papá dijo que vivamos abundantemente
¿Sabes lo que estoy diciendo?
Hombre, hay niggas aquí haciendo mierda.
¿Me sientes, negro?
Ve a hacer algo, negro.
Agarra a un joven, dile que haga
mejor
La droga es la vida, joder pastillas, homie
¿Alguna vez has dejado tu barrio?
Qué bueno, necesitas un viaje, ¿no?
Simplemente no uses el Lucy
Tu reputación, acceso podrido
.45 y lo usarás
No quieres un 9 a 5
Haz un plan y fortifica
De ser corte y todo mortificado
Ellos entregan la sentencia que es tan grande como una mierda
No verás la luz hasta que tengas 65
Solo gana, mi negro
Se necesita mucho enfoque y el mismo impulso
Tienes que cavar, joder lástima
Y mi ciudad ama el semi
El odio es automático cuando estás tan adelantado que solo tienen que seguirte
Tengo esta arma de fuego, vendré a decapitarlos
Encabezado, mi mente como Mandark en Dexter
Deja de intentar predicar, solo enseña o alcanza a ese negro bajo presión
Y presiona un potencial presidencial
Pero él no puede brillar desde esas trincheras
Los deportes no fueron hechos para todos
Él pasa su tiempo con esas perras
Pierde tu orgullo y usa tu mente
Tienes que minarlo para las riquezas
Lava los platos si quieres
Ese residuo te tendrá ido
El alquiler está vencido, necesitas algo de comida.
Te importa un carajo menos lo que estoy tomando
No me malinterpreté, no me malinterpreten
Pero hay un mundo que tenemos que cambiar
Empezamos contigo, los pondré en marcha
Esta mierda será un maratón
Déjalo marinar, deja que ese hombre cocine
Que esta verdad que hablo me dé miradas de incomodidad
Y mentes abiertas que han sido confundidas
Joven Richard Nix, no soy un ladrón
Mantengámoslo real, es un cambio en marcha
Perra
Todos ustedes no entienden, así que todos pueden verlo cuando vean el plan maestro,
hijo de puta