Traducción de la letra de la canción Быть человеком - Ойра!

Быть человеком (original)

Быть человеком не значит,
Уметь одно место лизать.
Быть человеком не значит,
Врать и унижать.
Быть человеком значит,
Собаку всем сердцем любить.
Быть человеком значит,
Если пообещал, то не пить.
Припев:
Хватит скулить и ныть!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Хватит скулить и ныть!
Хватит!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Быть человеком не значит,
Пиво малым покупать.
Быть человеком не значит,
Деньги на ветер кидать.
Быть человеком значит,
На берегу не сорить.
Быть человеком значит,
Маме почаще звонить.
Припев:
Хватит скулить и ныть!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Хватит скулить и ныть!
Хватит!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном.
Пресмыкаться или убить.
Хватит скулить и ныть!
Время всё изменить.
Быть человеком или г*вном,
Пресмыкаться или убить.
Быть человеком или г*вном.
Пресмыкаться или убить.

(traducción)

Ser humano no significa
Ser capaz de lamer un lugar.
Ser humano no significa
Mentir y humillar.
Ser humano significa
Ama a un perro con todo tu corazón.
Ser humano significa
Si lo prometiste, entonces no bebas.
Coro:
¡Deja de lloriquear y lloriquear!
Es hora de cambiar todo.
Ser un hombre o un ****
Arrastrarse o matar.
¡Deja de lloriquear y lloriquear!
¡Suficiente!
Es hora de cambiar todo.
Ser un hombre o un ****
Arrastrarse o matar.
Ser humano no significa
Compra cerveza pequeña.
Ser humano no significa
Tirar dinero al viento.
Ser humano significa
No tirar basura en la orilla.
Ser humano significa
Llama a mamá con más frecuencia.
Coro:
¡Deja de lloriquear y lloriquear!
Es hora de cambiar todo.
Ser un hombre o un ****
Arrastrarse o matar.
¡Deja de lloriquear y lloriquear!
¡Suficiente!
Es hora de cambiar todo.
Ser un hombre o un ****.
Arrastrarse o matar.
¡Deja de lloriquear y lloriquear!
Es hora de cambiar todo.
Ser un hombre o un ****
Arrastrarse o matar.
Ser un hombre o un ****.
Arrastrarse o matar.