Traducción de la letra de la canción К звёздам - Океан Моей Надежды

К звёздам (original)

Как птица
Ты улетела, как птица,
Но крыльев взмах я услышу будущей весной
Сниться.
Если ты перестанешь мне сниться,
Если такое случится, пообещай мне покой
Жаль, что ты так тратишь свои дни.
Ты не умеешь
Ты по-другому не умеешь
Мы счастливы тогда, когда одни
Ты не успеешь,
Боюсь, ко мне ты не успеешь
Твой взгляд,
Твой взгляд направлен вверх-
К звёздам,
Но даже там никто не ждёт,
Поздно
Для нас
Злиться.
Забудь
Про обещанье не злиться.
Столько успело случиться
И досталось лишь мне одному.
Проститься и раствориться,
И не повториться,
И я не отдам никому

К звёздам (traducción)

Como un pájaro
Volaste como un pájaro
Pero escucharé el aleteo de las alas la próxima primavera
Sueño.
Si dejas de soñar conmigo
Si esto sucede, prométeme paz.
Lamento que estés desperdiciando tus días así.
No se puede
No conoces otra forma
Somos felices cuando estamos solos
no podrás
Me temo que no me lo harás.
Su mirada
Tu mirada se dirige hacia arriba.
A las estrellas,
Pero incluso allí nadie está esperando,
Tarde
Para nosotros
Enfadarse.
Olvidar
Sobre la promesa de no enojarse.
tanto ha pasado
Y solo tengo uno.
Perdona y disuelve
y no repitas
Y no se lo daré a nadie.