Traducción de la letra de la canción Devoured Carcass - Old Funeral

Devoured Carcass (original)

Lost in a land in the middle of nowhere
Body bolted to the gournd
Trunk-liquor dries in sores
Unsupported on mothers floor
Impossible to stand the heat
Ants begin to eat the meat
Trunk-liquor dries in sores
Unsupported on mothers floor
In a hour the vultures will get their food
They’re just now in the eating mood
Towards it comes an adder
It starts to eat the urine bladder
When the snake has had his lunch
The head is just an empty conch
This is dainty to the tarantulas
A relay is this rotting carcass
Lost in a land in the middle of nowhere
Body bolted to the gournd
Trunk-liquor dries in sores
Unsupported on mothers floor

Devoured Carcass (traducción)

Perdido en una tierra en medio de la nada
Cuerpo atornillado a la calabaza
Tronco-licor se seca en llagas
Sin soporte en el piso de las madres
Imposible soportar el calor
Las hormigas empiezan a comer la carne.
Tronco-licor se seca en llagas
Sin soporte en el piso de las madres
En una hora los buitres obtendrán su alimento
Ahora están de humor para comer.
Hacia él viene un sumador
Empieza a comerse la vejiga urinaria
Cuando la serpiente ha almorzado
La cabeza es solo una caracola vacía
Esto es delicado para las tarántulas.
Un relevo es este cadáver podrido
Perdido en una tierra en medio de la nada
Cuerpo atornillado a la calabaza
Tronco-licor se seca en llagas
Sin soporte en el piso de las madres