Traducción de la letra de la canción Only with You - Olivia Ong

Only with You (original)

Its not that Im lost
Or that I dont know what I want
Oh I know that I can’t have all the fun in the world
Yes turns to no.
And people may come and go
Its take it or leave it.
Its reality, girl
You put on a mask
Coz you know youre such a mess
When you walk into a wall
Thats when wisdom will call
Dont let emotions take you on another ride
For at the end of the ride is
Back to same old story
But now you know.
Hands to the sky
Now its time to fly.
And youll say
I know that only with you
You can brighten up my day anytime
Its you.
I hold you in my heart
Never far.
Always near
So I can wipe my tears off my face
Be brave again
In know I can.
Only with you
The dawn is breakin
You wake to a beautiful sunrise
Oh you know that you can’t waste such a beautiful day
Listen now.
Get out of your own world
Why put your heart on these things
And always question why?
Now looking back.
I was so blind
Couldn’t see.
Whats in front of me
Now Im freed.
No longer tied to the past
Yes things can change
But I dont have to play the same game
So now I know.
Hands to the sky
Now its time to fly.
Hear me say

Only with You (traducción)

No es que esté perdido
O que no se lo que quiero
Oh, sé que no puedo tener toda la diversión del mundo
Sí se convierte en no.
Y la gente puede ir y venir
Es tómalo o déjalo.
Su realidad, niña
te pones una mascara
Porque sabes que eres un desastre
Cuando caminas contra una pared
Ahí es cuando la sabiduría llamará
No dejes que las emociones te lleven a otro viaje
Porque al final del viaje es
Volver a la misma vieja historia
Pero ahora lo sabes.
manos al cielo
Ahora es el momento de volar.
y dirás
se que solo contigo
Puedes alegrar mi día en cualquier momento
Eres tu.
te tengo en mi corazon
Nunca lejos
siempre cerca
Para poder limpiarme las lágrimas de la cara
Sé valiente de nuevo
En saber puedo.
Solo contigo
El amanecer está rompiendo
Te despiertas con un hermoso amanecer
Oh, sabes que no puedes desperdiciar un día tan hermoso
Escucha ahora.
Sal de tu propio mundo
¿Por qué poner tu corazón en estas cosas?
Y siempre pregunta ¿por qué?
Ahora mirando hacia atrás.
estaba tan ciego
No pude ver.
que hay delante de mi
Ahora estoy libre.
Ya no está atado al pasado
Sí, las cosas pueden cambiar
Pero no tengo que jugar el mismo juego
Así que ahora lo sé.
manos al cielo
Ahora es el momento de volar.
Escúchame decir