Traducción de la letra de la canción Rhythm Deep - Omar Hakim

Rhythm Deep (original)

People of the earth Children of one birth
It’s there since time began When you
search within
Rhythm Deep inside you
Universal sound in you can be found It’s the music of creation
Mother Nature’s celebration
Calling you to lose your cares
and set your spirit free
Watch my body move When I’m in the groove
Rhythm Deep inside me
Movin' with the beat It’s my personal retreat
Rhythm Deep inside me
Images 1 see of mankind in me
When I’m in the trance of the rhythm dance
It’s there deep inside me
Hear the drum beat say «You are on
the way»
Now’s your time to see forever
Past and future come together
Close your eyes and feel the beat inside you Come to life
All of our creation
Motions of the sky
Dance to please their maker
As the seasons pass us by

Rhythm Deep (traducción)

Gente de la tierra Hijos de un solo nacimiento
Está ahí desde que comenzó el tiempo cuando tú
buscar dentro
Ritmo muy dentro de ti
El sonido universal en ti se puede encontrar Es la música de la creación
celebración de la madre naturaleza
Llamándote para perder tus preocupaciones
y libera tu espíritu
Mira mi cuerpo moverse cuando estoy en el ritmo
Ritmo muy dentro de mí
Moviéndome con el ritmo, es mi retiro personal
Ritmo muy dentro de mí
Imágenes que veo de la humanidad en mí
Cuando estoy en el trance del baile rítmico
Está muy dentro de mí
Escucha el ritmo del tambor decir «Estás en
la manera"
Ahora es tu momento de ver para siempre
Pasado y futuro se juntan
Cierra los ojos y siente el latido dentro de ti Cobra vida
Toda nuestra creación
Movimientos del cielo
Bailar para complacer a su creador
A medida que pasan las estaciones