| People of the earth Children of one birth
| Gente de la tierra Hijos de un solo nacimiento
|
| It’s there since time began When you
| Está ahí desde que comenzó el tiempo cuando tú
|
| search within
| buscar dentro
|
| Rhythm Deep inside you
| Ritmo muy dentro de ti
|
| Universal sound in you can be found It’s the music of creation
| El sonido universal en ti se puede encontrar Es la música de la creación
|
| Mother Nature’s celebration
| celebración de la madre naturaleza
|
| Calling you to lose your cares
| Llamándote para perder tus preocupaciones
|
| and set your spirit free
| y libera tu espíritu
|
| Watch my body move When I’m in the groove
| Mira mi cuerpo moverse cuando estoy en el ritmo
|
| Rhythm Deep inside me
| Ritmo muy dentro de mí
|
| Movin' with the beat It’s my personal retreat
| Moviéndome con el ritmo, es mi retiro personal
|
| Rhythm Deep inside me
| Ritmo muy dentro de mí
|
| Images 1 see of mankind in me
| Imágenes que veo de la humanidad en mí
|
| When I’m in the trance of the rhythm dance
| Cuando estoy en el trance del baile rítmico
|
| It’s there deep inside me
| Está muy dentro de mí
|
| Hear the drum beat say «You are on
| Escucha el ritmo del tambor decir «Estás en
|
| the way»
| la manera"
|
| Now’s your time to see forever
| Ahora es tu momento de ver para siempre
|
| Past and future come together
| Pasado y futuro se juntan
|
| Close your eyes and feel the beat inside you Come to life
| Cierra los ojos y siente el latido dentro de ti Cobra vida
|
| All of our creation
| Toda nuestra creación
|
| Motions of the sky
| Movimientos del cielo
|
| Dance to please their maker
| Bailar para complacer a su creador
|
| As the seasons pass us by | A medida que pasan las estaciones |