Traducción de la letra de la canción Wake Up the Beast - OmenXIII

Wake Up the Beast (original)

Ooh, you don’t wanna fuck up my mood
I’m off the chain, ain’t got shit to do
Bad boy magic make you disappear
Like abracadabra, alakazam, and poof
Truth, I’m the realest one to come through
Boom, blow your mind with the proof
5150, gotta keep a screw loose
4251, the gang, we break rules
Redstar, strapped like the Death Star
On and off the block, we ain’t fuckin' with no cops
We still gotta die like the rest, huh?
So we gotta stay focused under pressure
What’s the next move?
You cannot guess it
If you need some help, you cannot get it
No blood in your ink, so I don’t see the message
Ink in my skin weigh me down, I stay heavy
Can’t nobody move me, bitch, I just stay down
ZzQuil inside these clips, help you lay down
Keep it real, I don’t show out, keep my head down
If you want problems with me, we can head out
You don’t know the ripper, can’t put me in a box
Stir me up and I pop out whether you like it or not
Like a blunt I light it up, you only strike when it’s hot
Heavy metal in your speakers, grab the mic and I rock
Ooh, you don’t wanna fuck up my mood
I’m off the chain, ain’t got shit to do
Bad boy magic make you disappear
Like abracadabra, alakazam, and poof
Truth, I’m the realest one to come through
Boom, blow your mind with the proof
5150, gotta keep a screw loose
4251, the gang, we break rules
Ooh, you don’t wanna fuck up my mood
I’m off the chain, ain’t got shit to do
Bad boy magic make you disappear
Like abracadabra, alakazam, and poof
Truth, I’m the realest one to come through
Boom, blow your mind with the proof
5150, gotta keep a screw loose
4251, the gang, we break rules

Wake Up the Beast (traducción)

Ooh, no quieres joder mi estado de ánimo
Estoy fuera de la cadena, no tengo nada que hacer
La magia del chico malo te hace desaparecer
Como abracadabra, alakazam y puf
La verdad, soy el más real en pasar
Boom, vuélvete loco con la prueba
5150, tengo que mantener un tornillo flojo
4251, la pandilla, rompemos las reglas
Redstar, atada como la Estrella de la Muerte
Dentro y fuera de la cuadra, no estamos jodiendo sin policías
Todavía tenemos que morir como el resto, ¿eh?
Así que tenemos que mantenernos enfocados bajo presión
¿Cuál es el próximo movimiento?
no puedes adivinarlo
Si necesitas ayuda, no la puedes obtener
No hay sangre en tu tinta, así que no veo el mensaje
La tinta en mi piel me pesa, me quedo pesado
Nadie puede moverme, perra, solo me quedo abajo
ZzQuil dentro de estos clips, te ayuda a acostarte
Mantenlo real, no aparezco, mantén la cabeza baja
Si quieres problemas conmigo, podemos irnos.
No conoces al destripador, no puedes ponerme en una caja
Agítame y saldré, te guste o no
Como un blunt lo enciendo, solo golpeas cuando hace calor
Heavy metal en tus parlantes, toma el micrófono y yo rockearé
Ooh, no quieres joder mi estado de ánimo
Estoy fuera de la cadena, no tengo nada que hacer
La magia del chico malo te hace desaparecer
Como abracadabra, alakazam y puf
La verdad, soy el más real en pasar
Boom, vuélvete loco con la prueba
5150, tengo que mantener un tornillo flojo
4251, la pandilla, rompemos las reglas
Ooh, no quieres joder mi estado de ánimo
Estoy fuera de la cadena, no tengo nada que hacer
La magia del chico malo te hace desaparecer
Como abracadabra, alakazam y puf
La verdad, soy el más real en pasar
Boom, vuélvete loco con la prueba
5150, tengo que mantener un tornillo flojo
4251, la pandilla, rompemos las reglas