Letras de Burnt Out - On-The-Go

Burnt Out (original)

Nearly lost my mind
Carrying this load
Up this endless climb
God forsaken road
I am wondering
If I’m gonna break and lose it
Oh no
I am burning, I am burning out
Can you tell me how
Have you pulled me in?
Because I don’t know
If we can come clean
I am wondering
How am I gonna tell you I’m out?
Oh no
I am begging, I am begging you
To let me go
I wanna turn the story around
Keep telling myself ‘I'm not going down'
Ain’t no fool, ain’t no clown
And I just wanna end oh this god damn run
Going round and round
I guess it all repeats
And the hellhounds' howl
Is all that I hear
Am I dreaming?
Are they’re gonna chase us down?
Oh no
I am spiraling, I’m falling down
And the sun goes blind
And the wind gets cold
Planets don’t align
And our hope grows old
As I fade away I’m telling you we’re done for
Oh no
I am bleeding, I am bleeding out
I wanna turn the story around
Keep telling myself ‘I'm not going down'
Ain’t no fool, ain’t no clown
And I just wanna end oh this god damn run
I wanna turn the story around
Keep telling myself ‘I'm not going down'
Ain’t no fool, ain’t no clown
And I just wanna end oh this god damn run

(traducción)

Casi pierdo la cabeza
Llevando esta carga
Sube esta subida sin fin
Camino olvidado de Dios
Me pregunto
Si voy a romper y perderlo
Oh, no
me estoy quemando, me estoy quemando
Puedes decirme como
¿Me has tirado?
porque no se
Si podemos ser sinceros
Me pregunto
¿Cómo voy a decirte que estoy fuera?
Oh, no
te lo ruego, te lo ruego
para dejarme ir
Quiero darle la vuelta a la historia
Sigo diciéndome a mí mismo 'no voy a bajar'
No es un tonto, no es un payaso
Y solo quiero terminar, oh, esta maldita carrera
Dando vueltas y vueltas
Supongo que todo se repite
Y el aullido de los Hellhounds
es todo lo que escucho
¿Estoy soñando?
¿Nos van a perseguir?
Oh, no
Estoy en espiral, estoy cayendo
Y el sol se vuelve ciego
Y el viento se enfría
Los planetas no se alinean
Y nuestra esperanza envejece
Mientras me desvanezco, te digo que hemos terminado
Oh, no
Estoy sangrando, estoy sangrando
Quiero darle la vuelta a la historia
Sigo diciéndome a mí mismo 'no voy a bajar'
No es un tonto, no es un payaso
Y solo quiero terminar, oh, esta maldita carrera
Quiero darle la vuelta a la historia
Sigo diciéndome a mí mismo 'no voy a bajar'
No es un tonto, no es un payaso
Y solo quiero terminar, oh, esta maldita carrera