Traducción de la letra de la canción Like A Hurricane - One In A Million

Like A Hurricane (original)

I’m well on my way
‘Cause I’m not lookin'
for the artist inside of me
Of all the things I’ve done
This could be real
This could be you
As long as your faith doesn’t slip as fast as your prideDo you think you’ve
already made it this far?
Do you think you are a rising star?
Staring at a papercut
Blueprint of what you have got to show
Is this all you needed to become
To be what you are right now?
I’m looking for a place to stay ‘cause I don’t
feel at home in your world anymore
Of all the things I’ve known
This could be true
This could be me
For the sake of friendship in return I question your truth
Is it strange to see me trying so hard
To become this shining star
Starin' at a wooden cross
I see your face at times
You are amongst them or sometimes in between
Of all the things you’ve seen

(traducción)

Estoy bien en mi camino
Porque no estoy mirando
para el artista dentro de mí
De todas las cosas que he hecho
Esto podría ser real
Esto podrías ser tú
Mientras tu fe no decaiga tan rápido como tu orgullo ¿Crees que has
¿Ya has llegado tan lejos?
¿Crees que eres una estrella en ascenso?
Mirando un papercut
Plano de lo que tienes que mostrar
¿Es esto todo lo que necesitabas para convertirte en
¿Ser lo que eres ahora mismo?
Estoy buscando un lugar para quedarme porque no
siéntete como en casa en tu mundo nunca más
De todas las cosas que he conocido
Esto podría ser cierto
Este podría ser yo
Por el bien de la amistad a cambio, cuestiono tu verdad
¿Es extraño verme esforzándome tanto?
Para convertirse en esta estrella brillante
mirando una cruz de madera
Veo tu cara a veces
Estás entre ellos o a veces en medio
De todas las cosas que has visto