Traducción de la letra de la canción I Put on Christ - Onething Live, Laura Hackett

I Put on Christ (original)

Jesus Christ who gave
Himself for our sins
That He might deliver us
From this present evil age
For the battle is raging
The Devil is raging
And I don’t want to be sleeping
While the battle is raging
But my spirit is willing
Though my flesh gets tempted
Rise up my soul and start praying
'Cuz I don’t wanna be defenceless, yeah
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear oh God
For the battle is raging
The Devil is raging
And I don’t want to be sleeping
While the battle is raging
For my spirit is willing
Though my flesh gets tempted
Rise up my soul and start praying
'Cuz I don’t wanna be defenseless, yeah
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear
I don’t fight as one who beats the air
Give me eyes to see and ears to hear oh God
I put on Christ
Make no provision for my flesh
Put on the whole armor of God
Leave no open door to darkness
And I take the scroll;
eat the scroll
Open up my mouth and speak forth Your Word
I take the sword of the Spirit
Blessed be the Lord my rock
Who trains my hands for battle, trains my hands for war
I don’t fight as one who beats the air
I have eyes to see and ears to hear (x3)
It doesn’t have to be a blind battle
'Cuz I have the mind of Christ

I Put on Christ (traducción)

Jesucristo que dio
El mismo por nuestros pecados
Para que El nos libre
De este presente siglo malo
Porque la batalla se está librando
El diablo está furioso
Y no quiero estar durmiendo
Mientras la batalla está en su apogeo
Pero mi espíritu está dispuesto
Aunque mi carne sea tentada
Levántate alma mía y empieza a orar
Porque no quiero estar indefenso, sí
No lucho como quien golpea el aire
Dame ojos para ver y oídos para oír
No lucho como quien golpea el aire
Dame ojos para ver y oídos para oír oh Dios
Porque la batalla se está librando
El diablo está furioso
Y no quiero estar durmiendo
Mientras la batalla está en su apogeo
Porque mi espíritu está dispuesto
Aunque mi carne sea tentada
Levántate alma mía y empieza a orar
Porque no quiero estar indefenso, sí
No lucho como quien golpea el aire
Dame ojos para ver y oídos para oír
No lucho como quien golpea el aire
Dame ojos para ver y oídos para oír oh Dios
me pongo a cristo
No hagas provisión para mi carne
Vestíos de toda la armadura de Dios
No dejes puerta abierta a la oscuridad
Y tomo el rollo;
comer el pergamino
Abre mi boca y proclama tu palabra
Tomo la espada del Espíritu
Bendito sea el Señor mi roca
Quien entrena mis manos para la batalla, entrena mis manos para la guerra
No lucho como quien golpea el aire
Tengo ojos para ver y oídos para oír (x3)
No tiene que ser una batalla a ciegas
Porque tengo la mente de Cristo