Traducción de la letra de la canción People Get Ready - Onething Live, Misty Edwards

People Get Ready (original)

He’s coming
Awake, awake O sleeper
Awake, awake O sleeper
He’s coming
He’s coming, He’s alive
Jesus of Nazareth
The Son of David, the slain Lamb
He was born to be a King
He’s alive, the Jewish man
He’s alive, He’s alive
Prepare the way
People get ready
People get ready
Surely, He is not a man that He would lie
He said He would come again
And He will come again
People get ready
People get ready
People get ready
Some said a carpenter, some said a teacher
They said a prophet, they said He’s a fraud
He’s God
But He’s fully a man
And He was born to be a King
You know He was silent?
Like a lamb to the slaughter, He was silent
In His patience, He endured
But I know the end of the story
And we’re only at the beginning, at the beginning
He’s coming, He’s alive
He’s alive
Look upon the One we pierced
Look upon the One we pierced
Who is this King of glory?
Who is this King of glory?
Jesus, Messiah
The root and the offspring of David
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
He’s alive
The same way He ascended, He will descend again
He’s doing a new thing
Are you ready, are you ready for this?
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
And I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
And I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
'Cause He’s alive, He’s alive
'Cause He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
'Cause He’s alive, He’s alive
He’s alive
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
We join in the song of the ages, it’s a new song
It’s a new song, it’s a new song
We say to the One who was slain
«You have proven Your love
And You have shown us, shown us
That You can be trusted.»
So take the scroll and open
And open, and open the seals
We trust You, Jesus
And we want You to come back
So take the scroll and open the seals
So take the scroll and open the seals, yeah yeah yeah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
I can hear the rhythm of the Lion of the tribe of Judah
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
Because He’s doing a new thing
So we’re singing a new song
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
He’s not a baby in a manger anymore
He’s not a broken man on a Cross
He didn’t stay, in the grave
And He’s not staying in Heaven forever
'Cause He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive, He’s alive
He’s alive, yeah
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People walking around with their fingers in their ears
Singing, «Da da da da da, I don’t want to hear the sound of the coming King.»
People walking around with their fingers in their ears
Singing, «Da da da da da, I don’t want to hear the sound of the coming King.»
But He says, He says
«Well, I have held my peace for a long, long, long, long time
And in my silence You thought that I was all together like you
And in your heart you were settled in complacency
You said, 'He won’t even respond'
You said, 'He's not interested'
You said, 'He's dead and gone'
But I’ve been silent for such a long, long, long, long time
But I’m about to gasp, to pant
To cry out, to cry out, to cry out, to cry out
I’m about to shout!»
'Cause once again I’m going to shake everything that can be shaken
Once again I’m going to break everything that can be broken
Once again I’m going to shake everything that can be shaken
Once again I’m going to break everything that can be broken
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready for this?
Are you ready?
Are you ready?
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
People get ready
Jesus is coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming
He’s coming, yeah

(traducción)

Él está viniendo
Despierta, despierta oh durmiente
Despierta, despierta oh durmiente
Él está viniendo
Él viene, Él está vivo
Jesus de Nazareth
El Hijo de David, el Cordero inmolado
Nació para ser rey
Él está vivo, el hombre judío
Él está vivo, Él está vivo
Prepara el camino
La gente se prepara
La gente se prepara
Seguramente, Él no es un hombre que mentiría
Dijo que vendría otra vez
Y Él vendrá de nuevo
La gente se prepara
La gente se prepara
La gente se prepara
Algunos dijeron que un carpintero, algunos dijeron que un maestro
Dijeron un profeta, dijeron que es un fraude
el es dios
Pero Él es completamente un hombre
Y nació para ser Rey
¿Sabes que Él estaba en silencio?
Como cordero al matadero, calló
En Su paciencia, Él soportó
Pero sé el final de la historia
Y estamos solo al principio, al principio
Él viene, Él está vivo
Está vivo
Mira a Aquel a quien traspasamos
Mira a Aquel a quien traspasamos
¿Quién es este Rey de gloria?
¿Quién es este Rey de gloria?
Jesús, Mesías
La raíz y la descendencia de David
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Está vivo
De la misma manera que ascendió, volverá a descender
Está haciendo algo nuevo.
¿Estás listo, estás listo para esto?
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Y puedo escuchar el ritmo del León de la tribu de Judá
Y puedo escuchar el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Está haciendo algo nuevo.
Así que estamos cantando una nueva canción
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Ya no es un bebe en un pesebre
No es un hombre quebrantado en una cruz
No se quedó, en la tumba
Y no se quedará en el cielo para siempre
Ya no es un bebe en un pesebre
No es un hombre quebrantado en una cruz
No se quedó, en la tumba
Y no se quedará en el cielo para siempre
Porque está vivo, está vivo
Porque está vivo, está vivo
Él está vivo, Él está vivo
Él está vivo, Él está vivo
Porque está vivo, está vivo
Está vivo
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
Nos unimos a la canción de los siglos, es una canción nueva
Es una nueva canción, es una nueva canción
Decimos al que fue inmolado
«Has probado Tu amor
Y nos has mostrado, nos has mostrado
Que se puede confiar en Ti.»
Así que toma el pergamino y abre
Y abre, y abre los sellos
Confiamos en ti, Jesús
Y queremos que vuelvas
Así que toma el rollo y abre los sellos
Así que toma el pergamino y abre los sellos, sí, sí, sí
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Puedo oír el ritmo del León de la tribu de Judá
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Porque está haciendo algo nuevo
Así que estamos cantando una nueva canción
Ya no es un bebe en un pesebre
No es un hombre quebrantado en una cruz
No se quedó, en la tumba
Y no se quedará en el cielo para siempre
Ya no es un bebe en un pesebre
No es un hombre quebrantado en una cruz
No se quedó, en la tumba
Y no se quedará en el cielo para siempre
Porque está vivo, está vivo
Él está vivo, Él está vivo
Él está vivo, Él está vivo
esta vivo, si
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
Gente caminando con los dedos en los oídos.
Cantando, «Da da da da da, no quiero oír el sonido del Rey que viene».
Gente caminando con los dedos en los oídos.
Cantando, «Da da da da da, no quiero oír el sonido del Rey que viene».
Pero Él dice, Él dice
«Bueno, he estado en paz durante mucho, mucho, mucho, mucho tiempo
Y en mi silencio pensaste que yo estaba todo junto como tu
Y en tu corazón te acomodaste en la complacencia
Dijiste: 'Él ni siquiera responderá'
Dijiste, 'Él no está interesado'
Dijiste: 'Está muerto y se ha ido'
Pero he estado en silencio durante mucho, mucho, mucho, mucho tiempo
Pero estoy a punto de jadear, de jadear
Gritar, clamar, clamar, clamar
¡Estoy a punto de gritar!»
Porque una vez más voy a sacudir todo lo que se pueda sacudir
Una vez más voy a romper todo lo que se pueda romper
Una vez más voy a sacudir todo lo que se pueda sacudir
Una vez más voy a romper todo lo que se pueda romper
¿Estás listo?
¿Estás listo para esto?
¿Estás listo?
¿Estás listo para esto?
¿Estás listo?
¿Estás listo para esto?
¿Estás listo?
¿Estás listo para esto?
¿Estás listo?
¿Estás listo para esto?
¿Estás listo?
¿Estás listo?
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
La gente se prepara
Jesús viene
Él está viniendo
Él está viniendo
Él está viniendo
Él está viniendo
Él está viniendo
Él está viniendo
el viene, si