Traducción de la letra de la canción Расскажи - Onlife

Расскажи (original)

Я не понимаю в чём смысл и для чего мы живём?
Разве для этого, ты мне скажи?
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Обжигаемся друг-другом мы, развлекая, да.
Сколько нужно для души тепла, чтоб согреть сердца.
Где же ты моя мечта, почему же ты ушла от меня.
Я остался там, в поисках себя, но я верю, что я всё смогу.
Обрести покой, достучатся до небес.
Ты помни — я еще живой.
Давай сбежим от пустоты, от этих всех людей.
Поделим счастье на двоих, давай с тобой будем смелей.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Что еще нужно для счастья.
Вроде и так все неплохо бывает.
В жизни так пусто, что даже жить неохота.
Но ты терпи, береги себя, для своей мечты.
Но однажды ты проснувшись дома ты.
Как не крути, а на тебе.
Она улыбнется и нежно обнимет, любя.
Она души твоей коснется и все это для тебя.
Береги то чувство, когда ты будто попал в рай.
Это и есть мечта, держи крепко — не отпускай.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.
Ты мой яркий свет в ночи, мной дыши.
Помнишь, как мечтали мы быть одни.
За глазами столько лет, давай сбежим.
Где солнце греет наш рассвет.

Расскажи (traducción)

No entiendo cuál es el punto y por qué vivimos?
¿Es por esto, me dices?
Eres mi luz brillante en la noche, respírame.
¿Recuerdas cómo soñamos con estar solos?
Hay tantos años detrás de nuestros ojos, huyamos.
Donde el sol calienta nuestro amanecer.
Eres mi luz brillante en la noche, respírame.
¿Recuerdas cómo soñamos con estar solos?
Hay tantos años detrás de nuestros ojos, huyamos.
Donde el sol calienta nuestro amanecer.
Nos quemamos, entretenidos, eso sí.
Cuánto calor se necesita para que el alma caliente los corazones.
Dónde estás mi sueño, por qué me dejaste.
Me quedé ahí, buscándome a mí mismo, pero creo que puedo con todo.
Encuentra la paz, alcanza el cielo.
¿Recuerdas? Todavía estoy vivo.
Huyamos del vacío, de toda esta gente.
Compartamos la felicidad para dos, seamos más audaces contigo.
Eres mi luz brillante en la noche, respírame.
¿Recuerdas cómo soñamos con estar solos?
Hay tantos años detrás de nuestros ojos, huyamos.
Donde el sol calienta nuestro amanecer.
Eres mi luz brillante en la noche, respírame.
¿Recuerdas cómo soñamos con estar solos?
Hay tantos años detrás de nuestros ojos, huyamos.
Donde el sol calienta nuestro amanecer.
Qué más se necesita para la felicidad.
Parece que todo va bien.
La vida es tan vacía que incluso se resiste a vivir.
Pero ten paciencia, cuídate, por tu sueño.
Pero un día te despiertas en casa.
Cómo no torcerlo, sino sobre ti.
Ella sonreirá y abrazará suavemente, amorosa.
Ella tocará tu alma y todo esto es para ti.
Cuida esa sensación cuando pareces estar en el cielo.
Este es el sueño, agárrate fuerte, no lo sueltes.
Eres mi luz brillante en la noche, respírame.
¿Recuerdas cómo soñamos con estar solos?
Hay tantos años detrás de nuestros ojos, huyamos.
Donde el sol calienta nuestro amanecer.
Eres mi luz brillante en la noche, respírame.
¿Recuerdas cómo soñamos con estar solos?
Hay tantos años detrás de nuestros ojos, huyamos.
Donde el sol calienta nuestro amanecer.