Traducción de la letra de la canción Beckoning the Horrors of the Depths - Organectomy

Beckoning the Horrors of the Depths (original)

A congregation of the dark
Convenes before the gateway to the depths
Shadows creep forth
Clawing at the veil between our worlds
A sacrifice is bought
Before the gate
Forced down onto their knees
The congregation encircles the chosen
The sermon begins
The first steps forward from the crowd
And stands before the gate
The air turns stale
As the crowd awaits his words
«Wretched beasts that dwell below
Hear my call
Arise from the depths of hell
Claim this world
Twisting horrors, spawn of the dark
I beckon thee forth
Arise to claim this world
Slaughter and kill»
«Horrors of the dark
Rise up to our world»
Beckoning the horrors of the depths
Beckoning the horrors of the void
«Rise up to our world
Slaughter and kill»
To claim (this world)
Beckoned forth
Cataclysmic hordes
«Come forth»
«Rise up to our world
Slaughter and kill»

Beckoning the Horrors of the Depths (traducción)

Una congregación de la oscuridad
Se reúne ante la puerta de entrada a las profundidades
Las sombras se arrastran
Arañando el velo entre nuestros mundos
Se compra un sacrificio
antes de la puerta
Obligados a ponerse de rodillas
La congregación rodea a los elegidos
El sermón comienza
Los primeros pasos adelante de la multitud.
Y se para ante la puerta
El aire se vuelve viciado
Mientras la multitud espera sus palabras
«Miserables bestias que habitan abajo
Escucha mi llamada
Levántate de las profundidades del infierno
Reclama este mundo
Torciendo horrores, engendro de la oscuridad
Te invito a salir
Levántate para reclamar este mundo
Matar y matar»
«Horrores de la oscuridad
Levántate a nuestro mundo»
Señalando los horrores de las profundidades
Haciendo señas a los horrores del vacío
«Levántate a nuestro mundo
Matar y matar»
Para reclamar (este mundo)
Llamado adelante
hordas cataclísmicas
"Ven adelante"
«Levántate a nuestro mundo
Matar y matar»