| O-wow, o-wow, o-wow, o-wow
| O-guau, o-guau, o-guau, o-guau
|
| Original God
| Dios original
|
| And every girl tells me, 'All men are the same'
| Y todas las chicas me dicen: 'Todos los hombres son iguales'
|
| But if all men are evil does that make me insane?
| Pero si todos los hombres son malos, ¿eso me vuelve loco?
|
| I should’ve never talked to you I knew I’d get hurt
| Nunca debí hablar contigo, sabía que me lastimaría
|
| I witnessed all the signs so why’d I try hard to make us work
| Fui testigo de todas las señales, entonces, ¿por qué me esforcé en hacernos trabajar?
|
| But then her beauty stunned me, I’m so glad I summoned her first
| Pero luego su belleza me sorprendió, estoy tan contenta de haberla convocado primero.
|
| Now I have Saber, see you later, 3D ones are the worst
| Ahora tengo Saber, hasta luego, los 3D son los peores
|
| Someone to hold me tight (And I say)
| Alguien que me abrace fuerte (Y yo digo)
|
| But my mind destroys all things it likes (And I say)
| Pero mi mente destruye todo lo que le gusta (Y digo)
|
| And I say
| Y yo dije
|
| Dear King Arthur, won’t you rescue me?
| Querido rey Arturo, ¿no me rescatarás?
|
| Because the girl I love only exists in my dreams
| Porque la chica que amo solo existe en mis sueños
|
| Dear King Arthur, won’t you rescue me?
| Querido rey Arturo, ¿no me rescatarás?
|
| Because the girl I love only exists in my dreams
| Porque la chica que amo solo existe en mis sueños
|
| You left me tattered, shattered, don’t matter, left nothing, but a bruise
| Me dejaste andrajoso, destrozado, no importa, no dejaste nada, solo un moretón
|
| And now my scars are spelling out that I don’t really fuck with you
| Y ahora mis cicatrices están explicando que realmente no jodo contigo
|
| I’d be the only one who cares for you like Kiritsugu
| Sería el único que se preocupa por ti como Kiritsugu
|
| Please let me have my true love, I’m sincerely begging Type-Moon
| Por favor, déjame tener mi verdadero amor, te lo ruego sinceramente. Type-Moon
|
| Someone to hold me tight (And I say)
| Alguien que me abrace fuerte (Y yo digo)
|
| The holy King of Knights (And I say)
| El santo Rey de los Caballeros (Y digo)
|
| And I say
| Y yo dije
|
| Dear King Arthur, won’t you rescue me?
| Querido rey Arturo, ¿no me rescatarás?
|
| Because the girl I love only exists in my dreams
| Porque la chica que amo solo existe en mis sueños
|
| Dear King Arthur, won’t you rescue me?
| Querido rey Arturo, ¿no me rescatarás?
|
| Because the girl I love only exists in my dreams
| Porque la chica que amo solo existe en mis sueños
|
| Saber Alter, Nero Claudius my hero
| Saber Alter, Nero Claudius mi héroe
|
| Morderd Saber Lily, Jenne D’Arc, why the hell are you so pretty?
| Morderd Saber Lily, Jenne D'Arc, ¿por qué diablos eres tan bonita?
|
| Artoria Pendragon, what I’d do to have them?
| Artoria Pendragon, ¿qué haría por tenerlos?
|
| I bleed love Saber of Red, these anime girls must want me dead
| Sangro amor Saber of Red, estas chicas de anime deben quererme muerto
|
| Someone to hold me tight
| Alguien que me abrace fuerte
|
| The holy King of Knights (Oh no)
| El santo Rey de los Caballeros (Oh no)
|
| Why did I ever watch anime?
| ¿Por qué nunca vi anime?
|
| All it did was ruin all my expectations of reality and now I’m running from the
| Todo lo que hizo fue arruinar todas mis expectativas de la realidad y ahora estoy huyendo de la
|
| only girl who ever loved me
| única chica que alguna vez me amó
|
| I’ll fight to the end of the world for her
| Lucharé hasta el fin del mundo por ella
|
| Saber, cut my heart out with Exaclibur
| Saber, corta mi corazón con Exaclibur
|
| Ha-hah, shit, you really like anime, OG | Ja, ja, mierda, realmente te gusta el anime, OG |