Traducción de la letra de la canción Ily / Sorry - Original God

Ily / Sorry (original)

It’s been a long damn time since I’ve seen your face
And a few months longer till I’d leave this place
And I just can’t keep letting you go on like this
'Cause when you say you love me it’s the words I miss
And I’m bleeding all over your shirt
She said she would always promise that wed never get hurt
And I know that’s never true until we’re buried in dirt
And I’d do any fucking thing to just make sure that this works
You can’t promise that youd love me back, yay
Just like I can’t promise that I will come back
Please believe when I’m sorry
My life’s hardly
Worth shit without you
I’m sorry

Ily / Sorry (traducción)

Ha pasado mucho tiempo desde que vi tu cara
Y unos meses más hasta que me vaya de este lugar
Y no puedo seguir dejándote seguir así
Porque cuando dices que me amas son las palabras las que extraño
Y estoy sangrando por toda tu camisa
Ella dijo que siempre prometería que nunca saldríamos lastimados
Y sé que eso nunca es cierto hasta que estemos enterrados en la tierra
Y haría cualquier maldita cosa para asegurarme de que esto funcione
No puedes prometer que me amarías de vuelta, sí
Al igual que no puedo prometer que volveré
Por favor cree cuando lo siento
mi vida es apenas
Vale la pena una mierda sin ti
Lo siento