| The other night when our arms touched
| La otra noche cuando nuestros brazos se tocaron
|
| Not sure if you meant it but
| No estoy seguro de si lo decía en serio, pero
|
| When you kept rushing, rushing past me
| Cuando seguías corriendo, corriendo a mi lado
|
| I’ll admit I got to thinking that
| Admito que llegué a pensar que
|
| Maybe something was going on
| Tal vez algo estaba pasando
|
| Between us, but I don’t wanna rush
| Entre nosotros, pero no quiero apresurarme
|
| Now i don’t wanna be that guy, I don’t wanna be that
| Ahora no quiero ser ese tipo, no quiero ser ese
|
| Don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |
| I don’t wanna be, be that.
| No quiero ser, ser eso.
|
| Aren’t you sick of men thinking you need them to tell you who you are.
| ¿No estás harta de que los hombres piensen que necesitas que te digan quién eres?
|
| And what you are.
| Y lo que eres.
|
| Aren’t you sick of men thinking you need them to tell you who you are.
| ¿No estás harta de que los hombres piensen que necesitas que te digan quién eres?
|
| And what you are.
| Y lo que eres.
|
| The other night when our eyes met
| La otra noche cuando nuestros ojos se encontraron
|
| Not sure if you had felt it but
| No estoy seguro si lo habías sentido, pero
|
| I felt something I haven’t felt
| Sentí algo que no había sentido
|
| I’ll admit I got to wishing that
| Admito que tengo que desear eso
|
| Maybe something is going on between us
| Tal vez algo está pasando entre nosotros
|
| I don’t want to rush it
| no quiero apresurarme
|
| I don’t wanna be that guy, I don’t wanna be that
| No quiero ser ese tipo, no quiero ser ese
|
| Don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |
| I don’t wanna be, be that.
| No quiero ser, ser eso.
|
| Aren’t you sick of men thinking you need them to tell you who you are
| ¿No estás harto de que los hombres piensen que necesitas que te digan quién eres?
|
| And what you are.
| Y lo que eres.
|
| Aren’t you sick of men thinking you need them to tell you who you are
| ¿No estás harto de que los hombres piensen que necesitas que te digan quién eres?
|
| And what you are.
| Y lo que eres.
|
| I don’t know where you’ve been.
| No sé dónde has estado.
|
| I don’t know what you’re thinking.
| No sé lo que estás pensando.
|
| Don’t know if this is the night, that’s when I went mad at your face.
| No sé si esta es la noche, fue cuando me enojé con tu cara.
|
| 'Cause maybe you told me you need space.
| Porque tal vez me dijiste que necesitas espacio.
|
| I don’t wanna be that guy, I don’t wanna be that
| No quiero ser ese tipo, no quiero ser ese
|
| Don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |
| I don’t wanna be, be that.
| No quiero ser, ser eso.
|
| I don’t wanna be that guy, I don’t wanna be that
| No quiero ser ese tipo, no quiero ser ese
|
| Don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |
| I don’t wanna be, be that.
| No quiero ser, ser eso.
|
| I don’t wanna be that guy, I don’t wanna be that
| No quiero ser ese tipo, no quiero ser ese
|
| Don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |
| I don’t wanna be, be that.
| No quiero ser, ser eso.
|
| I don’t wanna be that guy, I don’t wanna be that
| No quiero ser ese tipo, no quiero ser ese
|
| Don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |
| I don’t wanna be, be that. | No quiero ser, ser eso. |