Traducción de la letra de la canción Dekire - Charles Murdoch, Oscar Key Sung

Dekire (original)

Space.
Between us
so tightly compressed
If you just stayed
still like a statue
take the weight off my chest
yeaaa
(Take the pain)
I’ll put it on you
(take the pain)
so I can show you
(Make it known)
what I’m feeling
(make it known)
is it your feeling?

Dekire (traducción)

Espacio.
Entre nosotros
tan apretadamente comprimido
Si solo te quedaras
Todavía como una estatua
quita el peso de mi pecho
sí
(Toma el dolor)
te lo pongo
(toma el dolor)
para que pueda mostrarte
(Hazlo saber)
lo que estoy sintiendo
(dar a conocer)
es tu sentimiento?