Traducción de la letra de la canción Turbine Blue - Seekae, Charles Murdoch

Turbine Blue (original)

Guess I’m the bad boy now
Still the only one for you
You need me baby, want me but my
My loving leaves you turbine blue
Suppose I should just leave town
Now look who’s talking who
I see you, when I see you darling
I see you when its overdue
Couldn’t make up my mind till now
I said I’ve never screwed the crew
But I never felt so peaceful baby
Now I thought that is too true
I guess she’s my raven now
And not the dove that I’m used to
But I need her and I want her cause our
Our loving leaves me turbine blue
Ask me if I want you
I skip for I want romance but
Ask you a stupid question
Gonna get a stupid answer
Cause I’m tryna tell you something true
I need you baby, want you cause
Your loving leaves me turbine blue
If you need me and I’m all messed out
Need me in a proof and through
And we’re spinnin as you hit me baby
Cause you got me in the turbine blues
If you hit me and I’m screamin' out
Cause there’s nothing left that I could do
Cause we’re finished and I’m achin' darling
Now I’m rolling with these turbine blues
Guess I’m the bad boy now
Still the only one for you
You need me baby, want me but my
My loving leaves you turbine blue
I guess she’s my raven now
Not the dove that I’m used to
But I need her and I want her cause her
Her loving leaves me turbine blue
Loving leaves me turbine blue
Her loving leaves me turbine blue
Loving leaves me turbine blue
Loving leaves me turbine blue

(traducción)

Supongo que soy el chico malo ahora
Sigue siendo el único para ti
Me necesitas bebé, me quieres pero mi
Mi amor te deja azul turbina
Supongamos que debería dejar la ciudad
Ahora mira quién habla quién
Te veo, cuando te veo cariño
Te veo cuando está atrasado
No pude decidirme hasta ahora
Dije que nunca he jodido a la tripulación
Pero nunca me sentí tan en paz bebé
Ahora pensé que eso es demasiado cierto
Supongo que ahora es mi cuervo
Y no la paloma a la que estoy acostumbrado
Pero la necesito y la quiero porque nuestra
Nuestro amor me deja azul turbina
Pregúntame si te quiero
Me salto porque quiero romance pero
Te hago una pregunta estúpida
Voy a obtener una respuesta estúpida
Porque estoy tratando de decirte algo verdadero
Te necesito bebé, te quiero porque
tu amor me deja azul turbina
Si me necesitas y estoy hecho un lío
Me necesitas en una prueba y a través de
Y estamos girando mientras me golpeas bebé
Porque me tienes en el blues de la turbina
Si me golpeas y estoy gritando
Porque no queda nada que pueda hacer
Porque hemos terminado y me duele cariño
Ahora estoy rodando con estos blues de turbina
Supongo que soy el chico malo ahora
Sigue siendo el único para ti
Me necesitas bebé, me quieres pero mi
Mi amor te deja azul turbina
Supongo que ahora es mi cuervo
No es la paloma a la que estoy acostumbrado
Pero la necesito y la quiero porque ella
Su amor me deja azul turbina
Amar me deja azul turbina
Su amor me deja azul turbina
Amar me deja azul turbina
Amar me deja azul turbina