Traducción de la letra de la canción Never Gonna Lose My Way - Oslo Gospel Choir, Kristin Folkvord Pedersen

Never Gonna Lose My Way (original)

I was doing fine so long
Thinking I was too strong
And nothing in this world could shake me
Everything was black or white
Either wrong or right
Condemning was so very easy
But I’m getting wiser
Through defeats and fights
And it’s so much nicer
To realize your love is must because verry spicy
I am never gonna lose my way
Step by step You lead me day by day
And I’m glad to know that You will always see me through
My foot’s on solid ground, I trust in You!
When I used to feel so good
Doing what I should
Convinced that I knew all the answers
Yes, I seimply couldn’t see
It was all a mystery
How people could be weak and faulty
But I’ve learned my lesson
Yes, I see my misery
And it’s my compassion
I’m pulling through
It’s all beacuse the grace I see
I am never gonna lose my way
Step by step You lead me day by day
And I’m glad to know that You will always see me through
My foot’s on solid ground, I trust in You!
I am never gonna lose my way
Step by step You lead me day by day
And I’m glad to know that You will always see me through
My foot’s on solid ground, I trust in You!
I trust in You!

(traducción)

estuve bien tanto tiempo
Pensando que era demasiado fuerte
Y nada en este mundo podría sacudirme
Todo era blanco o negro
Bien o mal
Condenar fue muy fácil
Pero me estoy volviendo más sabio
A través de derrotas y peleas
Y es mucho mejor
Darse cuenta de tu amor es imprescindible porque muy picante
Nunca voy a perder mi camino
Paso a paso Tú me guías día a día
Y me alegra saber que siempre me verás a través de
¡Mi pie está en tierra firme, en Ti confío!
Cuando solía sentirme tan bien
Haciendo lo que debo
Convencido de que sabía todas las respuestas
Sí, simplemente no podía ver
Todo era un misterio
Cómo las personas pueden ser débiles y defectuosas
Pero he aprendido mi lección
Sí, veo mi miseria
Y es mi compasión
estoy saliendo adelante
Todo es porque la gracia que veo
Nunca voy a perder mi camino
Paso a paso Tú me guías día a día
Y me alegra saber que siempre me verás a través de
¡Mi pie está en tierra firme, en Ti confío!
Nunca voy a perder mi camino
Paso a paso Tú me guías día a día
Y me alegra saber que siempre me verás a través de
¡Mi pie está en tierra firme, en Ti confío!
¡Confío en ti!