Traducción de la letra de la canción leading me on - OSTON

leading me on (original)

You’re just so damn easy to love
Take one look and you’re all that I want
So why you always got another girl wrapped around your arm
Guys like you always know what to say
So hard headed with the games that you play
So why standing there by yourself come here and turn me on
I see it in your eyes so clear
You don’t know what you really need
I can’t read your mind
And maybe you should let me be the one
To help you finally see
I’d be worth your time
Stop messing around are you into me
Quit stressing me out wasting energy
I get sort of tired of you leading me on
You’re telling me lies darling can’t you see
It’s hurting my pride shouldn’t this be easy?
I get sort of tired of you leading me on
I just wanna be the one that you call
Don’t need perfect I want all of your flaws
So why you wasting time in these places that you don’t belong
All dressed up sharp ready to roll
But you look better wearing nothing at all
So won’t you come on over here baby tell me what you want
I see it in your eyes so clear
You don’t know what you really need
I can’t read your mind
And maybe you should let me be the one
To help you finally see
I’d be worth your time
Stop messing around are you into me
Quit stressing me out wasting energy
I get sort of tired of you leading me on
You’re telling me lies darling can’t you see
Its hurting my pride shouldn’t this be easy?
I get sort of tired of you leading me on
Keep saying it’s fine
You’ll make up your mind
But I won’t wait on you forever
I’m done being coy
I know you’re only a boy
And I can’t take it any longer
Stop messing around are you into me
Quit stressing me out wasting energy
I get sort of tired of you leading me on
You’re telling me lies darling can’t you see
Its hurting my pride shouldn’t this be easy?
I get sort of tired of you leading me on

(traducción)

Eres tan malditamente fácil de amar
Echa un vistazo y eres todo lo que quiero
Entonces, ¿por qué siempre tienes a otra chica envuelta alrededor de tu brazo?
Los tipos como tú siempre saben qué decir
Tan testarudo con los juegos que juegas
Entonces, ¿por qué pararte ahí solo? Ven aquí y enciéndeme.
Lo veo en tus ojos tan claro
No sabes lo que realmente necesitas
No puedo leer tu mente
Y tal vez deberías dejarme ser el único
Para ayudarte a ver por fin
valdría la pena tu tiempo
Deja de perder el tiempo ¿estás dentro de mí?
Deja de estresarte gastando energía
Estoy un poco cansado de que me guíes
Me estás diciendo mentiras, cariño, ¿no puedes ver?
Está lastimando mi orgullo, ¿no debería ser fácil?
Estoy un poco cansado de que me guíes
Solo quiero ser a quien llames
No necesito ser perfecto, quiero todos tus defectos
Entonces, ¿por qué pierdes el tiempo en estos lugares a los que no perteneces?
Todos vestidos bien listos para rodar
Pero te ves mejor sin nada
Así que no vas a venir aquí nena, dime lo que quieres
Lo veo en tus ojos tan claro
No sabes lo que realmente necesitas
No puedo leer tu mente
Y tal vez deberías dejarme ser el único
Para ayudarte a ver por fin
valdría la pena tu tiempo
Deja de perder el tiempo ¿estás dentro de mí?
Deja de estresarte gastando energía
Estoy un poco cansado de que me guíes
Me estás diciendo mentiras, cariño, ¿no puedes ver?
Está lastimando mi orgullo, ¿no debería ser fácil?
Estoy un poco cansado de que me guíes
Sigue diciendo que está bien
Te decidirás
Pero no te esperaré por siempre
he terminado de ser tímido
Sé que eres solo un niño
Y no puedo soportarlo más
Deja de perder el tiempo ¿estás dentro de mí?
Deja de estresarte gastando energía
Estoy un poco cansado de que me guíes
Me estás diciendo mentiras, cariño, ¿no puedes ver?
Está lastimando mi orgullo, ¿no debería ser fácil?
Estoy un poco cansado de que me guíes