| He who dwells in the shelter of God
| El que habita al abrigo de Dios
|
| Will rest in the shadow of the Almighty.
| Descansará a la sombra del Todopoderoso.
|
| For it is He who delivers me from the snare and the plague.
| Porque El es quien me libra del lazo y de la peste.
|
| My refuge, my fortress,
| mi refugio, mi fortaleza,
|
| My God, in whom I trust.
| Dios mío, en quien confío.
|
| My refuge, my fortress,
| mi refugio, mi fortaleza,
|
| My God, in whom I trust.
| Dios mío, en quien confío.
|
| I will not be afraid of night,
| no tendré miedo a la noche,
|
| Of the arrow that flies by day.
| De la flecha que vuela de día.
|
| Or the plague that stalks in darkness
| O la peste que acecha en la oscuridad
|
| Of the destruction that lays waste at noon.
| De la destrucción que asola al mediodía.
|
| (Bridge)
| (Puente)
|
| A thousand may fall at your side,
| Mil pueden caer a tu lado,
|
| And ten thousand at your right hand.
| y diez mil a tu diestra.
|
| This danger shall not approach my tent.
| Este peligro no se acercará a mi tienda.
|
| I will only look with your eyes
| solo mirare con tus ojos
|
| And see the recompense of the wicked.
| Y mira la recompensa de los impíos.
|
| For I have made the Lord, my refuge
| Porque he puesto al Señor por mi refugio
|
| The Most High, my dwelling place. | El Altísimo, mi morada. |