Traducción de la letra de la canción Bulletproof - Ovtlier

Bulletproof (original)

The time has come for the world to end
It’s time we burn it down and start again
Strike a match, light it up and watch it turn
We’ll be the last ones left at the end of the world
We are the lambs lead to the slaughter
Pick a side, it’s one or the other
We have to rise above so fight with me
Break away from the machine and you will finally see
We’re bulletproof and we’ve got nothing to lose.
You can take your best shot
but you’re never breaking through
Cause we’re bulletproof and we’ve got nothing to lose.
You can say what you
want, you do what you gotta do cause we’re bulletproof
They take out my eyes but still I see
The land of milk and honey is slavery
A wolf in sheep’s clothing is saying we’re free
Poison and lies are the only thing they feed
I said it before, I’ll say it again
What comes around goes around til the bitter end
We are not your slaves, we won’t dig
We will not break a sweat for you greedy fucking pigs
(Bang Bang)
Pushing me, pushing me, pushing me, pushing me
(Bang Bang)
Pushing me, pushing, I’m gonna explode
(Bang Bang)
I’m ticking, I’m ticking, I’m ticking, I’m ticking
(Bang Bang)
I’m ticking, I’m ticking, I’m a ticking time bomb
We’re bulletproof and we’ve got nothing to lose.
You can take your best shot
but you’re never breaking through
Cause we’re bulletproof and we’ve got nothing to lose.
You can say what you
want, you do what you gotta do cause we’re bulletproof
When we destroy everything, we’re free to do anything
We’re bulletproof and we’ve got nothing to lose.
You can take your best shot
but you’re never breaking through
Cause we’re bulletproof and we’ve got nothing to lose.
You can say what you
want, you do what you gotta do cause we’re bulletproof

(traducción)

Ha llegado el momento de que el mundo se acabe
Es hora de que lo quememos y empecemos de nuevo
Enciende un fósforo, enciéndelo y míralo girar
Seremos los últimos que queden en el fin del mundo
Somos los corderos llevados al matadero
Elige un bando, es uno u otro
Tenemos que elevarnos por encima, así que pelea conmigo
Aléjate de la máquina y finalmente verás
Somos a prueba de balas y no tenemos nada que perder.
Puedes tomar tu mejor tiro
pero nunca estás rompiendo
Porque somos a prueba de balas y no tenemos nada que perder.
puedes decir lo que tu
quieres, haz lo que tienes que hacer porque somos a prueba de balas
Me sacan los ojos pero aun así veo
La tierra de la leche y la miel es la esclavitud
Un lobo con piel de cordero dice que somos libres
El veneno y las mentiras son lo único que alimentan
Lo dije antes, lo diré de nuevo
Lo que viene se va hasta el amargo final
No somos tus esclavos, no cavaremos
No vamos a sudar por ustedes, malditos cerdos codiciosos
(Bang-Bang)
Empujándome, empujándome, empujándome, empujándome
(Bang-Bang)
Empujándome, empujando, voy a explotar
(Bang-Bang)
Estoy marcando, estoy marcando, estoy marcando, estoy marcando
(Bang-Bang)
Estoy haciendo tictac, estoy haciendo tictac, soy una bomba de relojería
Somos a prueba de balas y no tenemos nada que perder.
Puedes tomar tu mejor tiro
pero nunca estás rompiendo
Porque somos a prueba de balas y no tenemos nada que perder.
puedes decir lo que tu
quieres, haz lo que tienes que hacer porque somos a prueba de balas
Cuando destruimos todo, somos libres de hacer cualquier cosa
Somos a prueba de balas y no tenemos nada que perder.
Puedes tomar tu mejor tiro
pero nunca estás rompiendo
Porque somos a prueba de balas y no tenemos nada que perder.
puedes decir lo que tu
quieres, haz lo que tienes que hacer porque somos a prueba de balas