Traducción de la letra de la canción An Island - Owen

An Island (original)

Shit got heavy like my eyelids
On the highway that won’t end
You got quiet like an island
So, I left
I headed out to sea, a toothless shark
An actor playing a part
But I can’t pretend to care like I did when
The unknown was my second home
Now we’re upside down, love
Gravity had a change of heart
I fell for the hell of it
I fell for it all
I’ve incisive intuition
It’s a curse more than anything
Always the first to know how everything ends
Bullets in June
A nice night for a knife fight
Between two boats drifting
The sun shines on you, love
I’ll live like a bird below
And I’ve been cast out like the enemy
Forever in the dark

An Island (traducción)

La mierda se puso pesada como mis párpados
En la carretera que no terminará
Te quedaste callado como una isla
Así que me fui
Me dirigí al mar, un tiburón desdentado
Un actor interpretando un papel
Pero no puedo fingir que me importa como lo hice cuando
Lo desconocido fue mi segundo hogar
Ahora estamos boca abajo, amor
La gravedad tuvo un cambio de corazón
Me enamoré del infierno
Me enamoré de todo
tengo una intuición incisiva
Es una maldición más que nada
Siempre el primero en saber cómo termina todo
Balas en junio
Una linda noche para una pelea de cuchillos
Entre dos barcos a la deriva
El sol brilla sobre ti, amor
Viviré como un pájaro abajo
Y he sido expulsado como el enemigo
Por siempre en la oscuridad