Traducción de la letra de la canción Hurricane - Owl Eyes

Hurricane (original)

Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane
Come the night, falls the darkness
Can you feel it?
Don’t you know?
And my mind starts dreaming
Of a place where we will go
And I don’t ever feel right here
When you’re racing with the gods
Breaking through my guards
I don’t ever feel right here
When you chase me with your guns
Chase me with their guns
When you hit me like a hurricane
Oh the sirens come, the sirens come
Yeah you get me more than I can take
Oh the silence goes, the silence goes
Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane, cane
Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane, cane
Through the stars light will shine
I can feel it, I can feel it
I’m at the edge of a start
I know it’s coming when I’m alone
I don’t ever feel right here
When you’re racing with the gods
Breaking through my guards
I don’t ever feel right here
When you chase me with your guns
They chase me with their guns
When you hit my like a hurricane
Well the sirens come, the sirens come
Then you get me more than I can take
Oh the silence goes, the silence goes
Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane, cane
Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane, cane
Count all the times you feel it all
With all your soldiers at my door, door
When you hit my like a hurricane
Well the sirens come, the sirens come
Then you get me more than I can take
Oh the silence goes, the silence goes
Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane, cane
Hit me with your hurricane
Hit me with your hurricane, cane

Hurricane (traducción)

Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán
Ven la noche, cae la oscuridad
¿Puedes sentirlo?
¿No sabes?
Y mi mente empieza a soñar
De un lugar donde iremos
Y nunca me siento bien aquí
Cuando estás compitiendo con los dioses
Rompiendo a través de mis guardias
Nunca me siento bien aquí
Cuando me persigues con tus armas
Persígueme con sus armas
Cuando me golpeas como un huracán
Oh, las sirenas vienen, las sirenas vienen
Sí, me consigues más de lo que puedo tomar
Oh, el silencio se va, el silencio se va
Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán, caña
Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán, caña
A través de las estrellas brillará la luz
Puedo sentirlo, puedo sentirlo
Estoy al borde de un comienzo
Sé que viene cuando estoy solo
Nunca me siento bien aquí
Cuando estás compitiendo con los dioses
Rompiendo a través de mis guardias
Nunca me siento bien aquí
Cuando me persigues con tus armas
Me persiguen con sus armas
Cuando golpeas mi como un huracán
Bueno, las sirenas vienen, las sirenas vienen
Entonces me das más de lo que puedo tomar
Oh, el silencio se va, el silencio se va
Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán, caña
Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán, caña
Cuenta todas las veces que lo sientes todo
Con todos tus soldados en mi puerta, puerta
Cuando golpeas mi como un huracán
Bueno, las sirenas vienen, las sirenas vienen
Entonces me das más de lo que puedo tomar
Oh, el silencio se va, el silencio se va
Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán, caña
Golpéame con tu huracán
Golpéame con tu huracán, caña