Traducción de la letra de la canción Tattoo - Ozark Henry

Tattoo (original)

Weather’s great for the time of year
And I’m glad we can share being here
I tattoo you, you tattoo me
We restore our souls
We set off down
As summer leads the way
It rushes on us
It’s more than a game
I tattoo you, you tattoo me
Anyway
Anyhow
Interest in life is free
Bring it on, bring it on
Interest in life is free
Bring it on, bring it on
Interest in life is free
We put it down
Every single curve
And every move that rocks us through this
I tattoo you, you tattoo me
We restore our souls
We set off down
As summer leads the way
It rushes on us
It’s more than a game
I tattoo you, you tattoo me
Anyway
Anyhow
Interest in life is free
Bring it on, bring it on
Are we never to have pleasure
Never ever to have faith
Never to let the imagination fulfil itself
Whatever it takes?
Are we never to have leisure
Never ever to feel safe
Never to let the imagination fulfil itself?
Interest in life is free

Tattoo (traducción)

El clima es genial para la época del año
Y me alegra que podamos compartir estar aquí
Yo te tatuo, tu me tatuas
Restauramos nuestras almas
Partimos hacia abajo
Mientras el verano marca el camino
Se precipita sobre nosotros
es más que un juego
Yo te tatuo, tu me tatuas
De todas formas
De todos modos
El interés en la vida es gratis
Tráelo, tráelo
El interés en la vida es gratis
Tráelo, tráelo
El interés en la vida es gratis
Lo dejamos
Cada curva
Y cada movimiento que nos sacude a través de este
Yo te tatuo, tu me tatuas
Restauramos nuestras almas
Partimos hacia abajo
Mientras el verano marca el camino
Se precipita sobre nosotros
es más que un juego
Yo te tatuo, tu me tatuas
De todas formas
De todos modos
El interés en la vida es gratis
Tráelo, tráelo
¿Nunca vamos a tener placer
Nunca jamás tener fe
Nunca dejar que la imaginación se realice
¿Lo que sea necesario?
¿Nunca vamos a tener tiempo libre?
Nunca jamás para sentirse seguro
¿Nunca dejar que la imaginación se realice a sí misma?
El interés en la vida es gratis