Traducción de la letra de la canción Нам повезёт - ОзОНОВЫЙ СЛОЙ

Нам повезёт (original)

Ничего, ничего, обойдется пока.
Ничего, ничего, начинаем с нуля.
Ни кола, ни двора, ни тебя, ни меня.
Ничего, ничего, начинаем с нуля.
Глупо встать и уйти, ты же знаешь сама.
Ничего, ничего, начинаем с нуля.
Припев:
Бегут минуты и часы,
Секундомер уже включен.
Нам повезет на «раз, два, три»
Нам повезет, нам повезет!
Если сможешь, прости, если сможешь, пойми:
Правый берег не я, левый берег не ты.
И у этой реки ни воды, ни огня,
Ничего, ничего, начинаем с нуля.
Припев.
Помнишь, как сидели в облаках?
Свесив ноги, радовались как…
Как носило небо на руках!
Помнишь, как сидели в облаках?
Припев.

Нам повезёт (traducción)

Nada, nada, por ahora.
Nada, nada, empezamos de cero.
Ni una estaca, ni una yarda, ni tú, ni yo.
Nada, nada, empezamos de cero.
Es estúpido levantarse e irse, lo sabes tú mismo.
Nada, nada, empezamos de cero.
Coro:
Minutos y horas corren
El cronómetro ya está encendido.
Tendremos suerte por "uno, dos, tres"
¡Tenemos suerte, tenemos suerte!
Si puedes, perdona, si puedes, comprende:
La orilla derecha no soy yo, la orilla izquierda no eres tú.
Y este río no tiene agua ni fuego,
Nada, nada, empezamos de cero.
Coro.
¿Recuerdas cómo te sentabas en las nubes?
Colgando sus piernas, se regocijaron como ...
¡Cómo llevaba el cielo en sus manos!
¿Recuerdas cómo te sentabas en las nubes?
Coro.