| С севера на юг (original) | С севера на юг (traducción) |
|---|---|
| Не досмотрели, не доиграли, | No lo vi, no lo terminé, |
| Не дождались, не попали, | No esperó, no entró, |
| Даже секунды бы хватило, | Incluso un segundo sería suficiente |
| В жилу даже половины. | En la vena hasta la mitad. |
| За глаза нам поменяли полюса, | Detrás de nuestros ojos cambiaron los polos, |
| Нам поменяли… | Hemos cambiado... |
| Припев: | Coro: |
| С севера на юг я иду к тебе мой друг! | ¡De norte a sur voy hacia ti, amigo mío! |
| С севера на юг я иду к тебе мой друг! | ¡De norte a sur voy hacia ti, amigo mío! |
| И нет пути обратно. | Y no hay vuelta atrás. |
| Не добежали, не долетели | No corrió, no voló |
| 2 километра 200 метров. | 2 kilómetros 200 metros. |
| И сантиметра бы хватило. | Y un centímetro sería suficiente. |
| В жилу даже половины. | En la vena hasta la mitad. |
| За глаза нам поменяли полюса, | Detrás de nuestros ojos cambiaron los polos, |
| Нам поменяли. | Hemos sido cambiados. |
| Припев. | Coro. |
| Не долюбили, мы не умели, | No amamos, no supimos cómo, |
| Не могли и не хотели. | No podían ni querían. |
| Даже взгляда бы хватило. | Incluso una mirada sería suficiente. |
| В жилу даже половины. | En la vena hasta la mitad. |
| За глаза нам поменяли полюса, | Detrás de nuestros ojos cambiaron los polos, |
| Нам поменяли. | Hemos sido cambiados. |
| Припев. | Coro. |
