| Dociera do ciebie i uderza mocno ta fala
| Esta ola te alcanza y te golpea fuerte
|
| Dobitnie rapem atak zmaga, ja tak mogę do rana
| El ataque es claramente rapeando, puedo hacerlo hasta la mañana.
|
| Pora na tańce, witamy w bajce
| Es hora de bailar, bienvenidos a un cuento de hadas.
|
| Zabawa na poziomie, ziomie, niechaj tu trwa
| Diversión en el nivel, homie, mantenlo aquí
|
| Mam plan, daj mi tylko w ręce mikrofon
| Tengo un plan, solo dame el micrófono
|
| Z boku stań i posłuchaj, jakie robię w bicie tło
| Hazte a un lado y escucha el fondo que estoy haciendo en el ritmo
|
| Dawaj PAFF, PAFF, PAFF — imprezowej burzy grom
| Dame PAFF, PAFF, PAFF - tormenta de fiesta
|
| Zaczynamy hardkorowy balet, V.I.P. | Empezamos ballet hardcore, V.I.P. |
| ziom
| hermano
|
| Elo mordy, witamy stołecznym slangiem
| Elo face, bienvenido en el argot capitalino
|
| W całej wielkiej Polsce zapraszamy na balangę
| En toda la gran Polonia, te invitamos a una fiesta.
|
| Pytasz mnie co robię tutaj — imprezowy szlagier
| Me preguntas qué estoy haciendo aquí: un éxito de fiesta
|
| Wibracje odczuwasz w ręce, w której trzymasz szklankę
| Sientes las vibraciones en la mano en la que sostienes el vaso.
|
| Patrz jak ona leci, może przydałby się sampel «Pull up!»
| Mírala volar, tal vez una muestra de "Pull up!" ayudaría
|
| Pomożesz — masz nową fankę, która
| Ayudarás: tienes un nuevo fan que
|
| Czeka na każdą zachciankę
| Espera todos tus caprichos
|
| Co tak stoisz z boku, jaki z ciebie twardziel?
| ¿Por qué estás parado a un lado? ¿Qué clase de tipo duro eres?
|
| Bomba, tu wybucha bomba, atomowa bomba
| Bomba, aquí hay una bomba, una bomba atómica
|
| Tak, to jest sztos, jego moc tu ogromna
| Sí, esto es genial, su poder aquí es enorme.
|
| Robimy to od lat, hit jak «Anaconda»
| Lo hemos estado haciendo durante años, un éxito como "Anaconda"
|
| Eter opanował i się bawi dobra morda
| Eter lo ha dominado y se lo está pasando bien.
|
| Gramy ci ten banger, a ty skacz i baw się
| Te tocamos este banger y saltas y te diviertes
|
| Znasz mnie, nie potrafię przestać kiedy zacznę
| Me conoces, no puedo parar una vez que empiezo
|
| Zacne dźwięki słyszę, ledwie dyszę, znasz mnie
| Escucho sonidos nobles, apenas puedo respirar, me conoces
|
| To wyprawa nocna — masz problem, to zatkaj paszczę | Es una expedición nocturna: tienes un problema, entonces mantén la boca cerrada. |
| Klaszcze pośladkami i po karku głaszcze
| Se palmea las nalgas y se acaricia la nuca
|
| Twoja piękna pani, z którą dzielisz teraz parkiet
| Tu bella dama con la que ahora compartes la pista de baile
|
| Łap ją w sieć jak Peter Parker
| Atrápala en una red como Peter Parker
|
| Drugiej takiej w życiu pewnie nigdy już nie znajdziesz
| Probablemente nunca encontrarás otro como este en tu vida.
|
| O, jaki helikopter, hop, na parkiecie mokre
| Oh, qué helicóptero, hop, el piso está mojado
|
| Powoli tracę oddech, pot spływa na me skronie
| Poco a poco estoy perdiendo el aliento, el sudor se derrama por mi sien
|
| Szalony ze mnie człowiek, dziś nie zamykam powiek
| Soy un loco, hoy no cierro los ojos
|
| Sam też nie jesteś lepszy, więc nic mi tu nie powiesz
| Tú tampoco eres mejor, así que no me dirás nada aquí.
|
| O, jaki helikopter, hop, na parkiecie mokre
| Oh, qué helicóptero, hop, el piso está mojado
|
| Powoli tracę oddech, pot spływa na me skronie
| Poco a poco estoy perdiendo el aliento, el sudor se derrama por mi sien
|
| Szalony ze mnie człowiek, dziś nie zamykam powiek
| Soy un loco, hoy no cierro los ojos
|
| Sam też nie jesteś lepszy, więc nic mi tu nie powiesz
| Tú tampoco eres mejor, así que no me dirás nada aquí.
|
| Bomba, tu wybucha bomba, atomowa bomba
| Bomba, aquí hay una bomba, una bomba atómica
|
| Tak, to jest sztos, jego moc tu ogromna
| Sí, esto es genial, su poder aquí es enorme.
|
| Robimy to od lat, hit jak «Anaconda»
| Lo hemos estado haciendo durante años, un éxito como "Anaconda"
|
| Eter opanował i się bawi dobra morda | Eter lo ha dominado y se lo está pasando bien. |