
Fecha de emisión: 11.10.2018
Idioma de la canción: Polaco
Karwoski(original) |
Powtarzamy rytmy, ryty uśrednione |
Powtarzamy rytmy, rytmy są z gestów |
Rytmy są z gestów i odruchów, taki chów widocznie |
Kieliszki kawy, lufki, domówki, żarty |
A każdy żart głupi jak drewniane pięć złotych |
Udajemy świty, udajemy koty, potem do roboty |
(Ref.) |
A przecież stoisz taki młody, taki młody |
I podchodzi dziewczyna i pyta: czy mogę od pana ogień? |
A Ty wiesz, że to niegramatycznie i tylko popiół masz |
(od pana ogień) |
I podchodzi dziewczyna i pyta czy mogę od pana ogień? |
A Ty wiesz i tylko popiół masz |
Przegrywamy bitwy, by wygrywać wojny |
Ale nie wiadomo, kiedy te się kończą |
Uznajemy zatem, że to zawieszenie broni |
Nic się nie broni, goni nas czas |
Poklepuje w zmarszczki gorzkie piany piw |
Prawdy jak cukierki zawinięte w fałsze |
Wyparte farsze, o, wyparte farsze |
(Ref.) |
A przecież stoisz taki młody, taki młody |
I podchodzi dziewczyna i pyta: czy mogę od pana ogień? |
A ty wiesz, że to niegramatycznie i tylko popiół masz |
(od pana ogień) |
I podchodzi dziewczyna i pyta czy mogę od pana ogień? |
A ty wiesz i tylko popiół masz |
Powtarzamy rytmy, hit me baby one more time |
Łapiemy się na blichtry, udając, że to ironicznie |
Ślicznie się snujemy, w świetle latarni |
Marni, ale jeszcze nie zmarli |
Parlibyśmy na przód |
Tylko gdzie przód, a gdzie spód? |
Tylko gdzie przód, a gdzie spód? |
(Ref. x3) |
A przecież stoisz taki młody, taki młody |
I podchodzi dziewczyna i pyta: czy mogę od pana ogień? |
A ty wiesz, że to niegramatycznie i tylko popiół masz |
(od pana ogień) |
I podchodzi dziewczyna i pyta czy mogę od pana ogień? |
A ty wiesz i tylko popiół masz |
(traducción) |
Repetimos los ritmos, los ritos promediados |
Repetimos los ritmos, los ritmos están hechos de gestos |
Los ritmos son de gestos y reflejos, aparentemente |
Vasos de café, pipas, fiestas en casa, chistes |
Y cada broma es tan estúpida como cinco zlotys de madera. |
Pretendemos ser séquitos, pretendemos ser gatos, luego nos ponemos a trabajar |
(Árbitro.) |
Y estás de pie tan joven, tan joven |
Y una chica se acerca y pregunta: ¿puedo tener fuego de ti? |
Y sabes que es agramatical y solo tienes cenizas |
(del Sr. Fuego) |
¿Y una chica se acerca y pregunta si puedo tener un fuego tuyo? |
Y sabes y solo tienes cenizas |
Perdemos batallas para ganar guerras |
Pero no se sabe cuando terminan estos |
Por lo tanto, lo consideramos un alto el fuego. |
Nada nos defiende, el tiempo nos persigue |
Acaricia las espumas amargas de las cervezas en las arrugas |
Verdades como caramelos envueltos en falsedades |
bateadores reprimidos, oh, bateadores reprimidos |
(Árbitro.) |
Y estás de pie tan joven, tan joven |
Y una chica se acerca y pregunta: ¿puedo tener fuego de ti? |
Y sabes que es agramatical y solo tienes cenizas |
(del Sr. Fuego) |
¿Y una chica se acerca y pregunta si puedo tener un fuego tuyo? |
Y sabes y solo tienes cenizas |
Repetimos los ritmos, golpéame bebé una vez más |
Nos enamoramos de la ostentación, fingiendo que es irónico |
Dormimos maravillosamente a la luz de la linterna. |
Pobre, pero no muerto todavía |
estaríamos empujando hacia adelante |
Pero, ¿dónde está el frente y dónde está el fondo? |
Pero, ¿dónde está el frente y dónde está el fondo? |
(referencia x3) |
Y estás de pie tan joven, tan joven |
Y una chica se acerca y pregunta: ¿puedo tener fuego de ti? |
Y sabes que es agramatical y solo tienes cenizas |
(del Sr. Fuego) |
¿Y una chica se acerca y pregunta si puedo tener un fuego tuyo? |
Y sabes y solo tienes cenizas |