Traducción de la letra de la canción Hell - Pabst

Hell (original)

You’re on the lowest level
You’ve watched it burn
Gave everything to the devil
Got nothing in return
Left you out in the cold
Divine comedy-gold
It’s never going to end
And it won’t get any better, they just don’t understand
I wanna get to you
But it’s a long way down and a hard way through
You wanna hide in the shade
You got a one-way ticket to hell and stayed
Everything’s just borrowed
Eagles becoming vultures
Un trato con el diablo
No tienes nada de vuelta
Left you out in the cold
Divine comedy-gold
It’s never going to end
And it won’t get any better, they just don’t understand
I wanna get to you
But it’s a long way down and a hard way through
You wanna hide in the shade
You got a one-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell
«How are you doing?», yeah, doing just fine
Took a vacation from the borderline
They wanna treat you, yeah, treat you so good
But they don’t know how
Left you out in the cold
Divine comedy-gold
It’s never going to end
And it won’t get any better, they just don’t understand
I wanna get to you
But it’s a long way down and a hard way through
You wanna hide in the shade
You got a one-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell and stayed
One-way ticket to hell

Hell (traducción)

Estás en el nivel más bajo
Lo has visto arder
Todo se lo dio al diablo
No obtuve nada a cambio
Te dejé afuera en el frío
Divina comedia-oro
nunca va a terminar
Y no mejorará, simplemente no entienden
quiero llegar a ti
Pero es un largo camino hacia abajo y un camino difícil a través
Quieres esconderte en la sombra
Obtuviste un boleto de ida al infierno y te quedaste
Todo es prestado
Águilas convirtiéndose en buitres
Un trato con el diablo
No tienes nada de vuelta
Te dejé afuera en el frío
Divina comedia-oro
nunca va a terminar
Y no mejorará, simplemente no entienden
quiero llegar a ti
Pero es un largo camino hacia abajo y un camino difícil a través
Quieres esconderte en la sombra
Obtuviste un boleto de ida al infierno y te quedaste
Boleto de ida al infierno y se quedó
Boleto de ida al infierno
«¿Cómo estás?», sí, muy bien
Tomó unas vacaciones desde el límite
Quieren tratarte, sí, tratarte tan bien
pero no saben como
Te dejé afuera en el frío
Divina comedia-oro
nunca va a terminar
Y no mejorará, simplemente no entienden
quiero llegar a ti
Pero es un largo camino hacia abajo y un camino difícil a través
Quieres esconderte en la sombra
Obtuviste un boleto de ida al infierno y te quedaste
Boleto de ida al infierno y se quedó
Boleto de ida al infierno