| Not here for the money
| No aquí por el dinero
|
| Just in it for the blood
| Solo por la sangre
|
| In it to get fucked up
| En ello para ser jodido
|
| Maybe to play a little rock and roll
| Tal vez para tocar un poco de rock and roll
|
| I’m here for the good vibes
| Estoy aquí por las buenas vibraciones.
|
| And not for paper planes
| Y no para aviones de papel.
|
| If you wanna do this right
| Si quieres hacer esto bien
|
| You gotta leave this shit behind
| Tienes que dejar esta mierda atrás
|
| All my pockets full of holes
| Todos mis bolsillos llenos de agujeros
|
| But does it change a thing if they are never full?
| Pero, ¿cambia algo si nunca están llenos?
|
| Legal tender is just a hoax
| La moneda de curso legal es solo un engaño
|
| I’ve become a socialist 'cause I’m chronically broke
| Me he convertido en socialista porque estoy crónicamente arruinado
|
| I’m here for a reason
| Estoy aquí por una razón
|
| Wanna stick it to the man
| ¿Quieres pegárselo al hombre?
|
| You can throw your rocks
| Puedes tirar tus piedras
|
| I keep playing in a rock’n’roll band
| Sigo tocando en una banda de rock and roll
|
| I’m here for a good time
| Estoy aquí para pasar un buen rato.
|
| And not to pay the bills
| Y no para pagar las cuentas
|
| If you wanna do this right
| Si quieres hacer esto bien
|
| You gotta leave this shit behind
| Tienes que dejar esta mierda atrás
|
| All my pockets full of holes
| Todos mis bolsillos llenos de agujeros
|
| But does it change a thing if they are never full?
| Pero, ¿cambia algo si nunca están llenos?
|
| Legal tender is just a hoax
| La moneda de curso legal es solo un engaño
|
| I’ve become a socialist 'cause I’m chronically broke
| Me he convertido en socialista porque estoy crónicamente arruinado
|
| All my pockets full of holes
| Todos mis bolsillos llenos de agujeros
|
| But does it change a thing if they are never full?
| Pero, ¿cambia algo si nunca están llenos?
|
| Legal tender is just a hoax
| La moneda de curso legal es solo un engaño
|
| I’ve become a socialist 'cause I’m chronically broke
| Me he convertido en socialista porque estoy crónicamente arruinado
|
| Chronically broke (I am broke)
| Crónicamente en quiebra (estoy en quiebra)
|
| Chronically broke (You are broke)
| Crónicamente quebrado (estás quebrado)
|
| Chronically broke (He is broke)
| Crónicamente en quiebra (Él está en quiebra)
|
| Chronically broke (She is broke)
| Crónicamente en quiebra (Ella está en quiebra)
|
| Chronically broke (They are broke)
| Crónicamente en quiebra (Están en quiebra)
|
| Chronically broke (We are broke) | Crónicamente en quiebra (Estamos en quiebra) |