Traducción de la letra de la canción Look What We've Become - Pajaro Sunrise

Look What We've Become (original)

When i met you we both were young
Young like flowers in bloom
Didn’t need to deceive our eyes
To see each day like new
Any place, we belonged
Ask your sis and your ma
When i met you we both were proud
Of the way we kissed goodnight
We believed in things to do
We believed in our time
We believed in me and you
Now look what we’ve become
Changed places are always sad
And memories do funny things to you
Three bad days, two green eyes, one red coat
And i can see you
Memories can be painful too
When they’re mixed up with lies
Mine are bred in the finest days
Of my fine but common life

Look What We've Become (traducción)

Cuando te conocí ambos éramos jóvenes
Jóvenes como flores en flor
No necesitaba engañar a nuestros ojos
Ver cada día como nuevo
Cualquier lugar, al que pertenecíamos
Pregúntale a tu hermana y a tu mamá
Cuando te conocí los dos estábamos orgullosos
De la forma en que nos dimos un beso de buenas noches
Creíamos en las cosas que hacer
Creímos en nuestro tiempo
Creímos en mi y en ti
Ahora mira en lo que nos hemos convertido
Los lugares cambiados siempre son tristes
Y los recuerdos te hacen cosas graciosas
Tres días malos, dos ojos verdes, un abrigo rojo
Y puedo verte
Los recuerdos también pueden ser dolorosos
Cuando se mezclan con mentiras
Los míos son criados en los mejores días
De mi vida fina pero común