| Last Christmas on Planet Earth (original) | Last Christmas on Planet Earth (traducción) |
|---|---|
| This is gonna be the last Christmas | Esta va a ser la última Navidad |
| That we’re gonna have | que vamos a tener |
| A party where we live | Una fiesta donde vivimos |
| Don’t write to Santa | No le escribas a Papá Noel |
| And don’t pray to Jesus | Y no ores a Jesús |
| It’s gonna be christian | va a ser cristiano |
| And we can’t even cry | Y ni siquiera podemos llorar |
| 'Cos we just wanna get nowhere | Porque solo queremos llegar a ninguna parte |
| Rudolf got shot down | Rudolf fue derribado |
| Flying over Georgia | Volando sobre Georgia |
| And we ain’t gonna see the lack of him again | Y no vamos a ver la falta de él otra vez |
| 'Cos this is gonna be the last Christmas | Porque esta va a ser la última Navidad |
| That we’re gonna have | que vamos a tener |
| Shed the tears | derramar las lágrimas |
| And we can’t even cry | Y ni siquiera podemos llorar |
| 'Cos we just wanna get nowhere | Porque solo queremos llegar a ninguna parte |
| Forget about the good times | Olvídate de los buenos tiempos |
| I’m leaving tonight | me voy esta noche |
| A shelter in the story of the earth | Un refugio en la historia de la tierra |
| Everyone’s the same | todos son iguales |
| We all got stuff to say | Todos tenemos cosas que decir |
| Give us one more year | Danos un año más |
| I loved you all the same | Te amaba de todos modos |
| Come home for Christmas | ven a casa por navidad |
| Come over green | ven verde |
| Oh Mary Lay | Oh Mary Lay |
| And we can’t even cry | Y ni siquiera podemos llorar |
| 'Cos we just wanna get nowhere | Porque solo queremos llegar a ninguna parte |
