Traducción de la letra de la canción Last Christmas on Planet Earth - Palma Violets

Last Christmas on Planet Earth (original)

This is gonna be the last Christmas
That we’re gonna have
A party where we live
Don’t write to Santa
And don’t pray to Jesus
It’s gonna be christian
And we can’t even cry
'Cos we just wanna get nowhere
Rudolf got shot down
Flying over Georgia
And we ain’t gonna see the lack of him again
'Cos this is gonna be the last Christmas
That we’re gonna have
Shed the tears
And we can’t even cry
'Cos we just wanna get nowhere
Forget about the good times
I’m leaving tonight
A shelter in the story of the earth
Everyone’s the same
We all got stuff to say
Give us one more year
I loved you all the same
Come home for Christmas
Come over green
Oh Mary Lay
And we can’t even cry
'Cos we just wanna get nowhere

Last Christmas on Planet Earth (traducción)

Esta va a ser la última Navidad
que vamos a tener
Una fiesta donde vivimos
No le escribas a Papá Noel
Y no ores a Jesús
va a ser cristiano
Y ni siquiera podemos llorar
Porque solo queremos llegar a ninguna parte
Rudolf fue derribado
Volando sobre Georgia
Y no vamos a ver la falta de él otra vez
Porque esta va a ser la última Navidad
que vamos a tener
derramar las lágrimas
Y ni siquiera podemos llorar
Porque solo queremos llegar a ninguna parte
Olvídate de los buenos tiempos
me voy esta noche
Un refugio en la historia de la tierra
todos son iguales
Todos tenemos cosas que decir
Danos un año más
Te amaba de todos modos
ven a casa por navidad
ven verde
Oh Mary Lay
Y ni siquiera podemos llorar
Porque solo queremos llegar a ninguna parte