Traducción de la letra de la canción Jungle - Panama, LUKA

Jungle (original)

Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Say what you wanna
And I will believe you in the end
Can’t you see that I’m older?
I know it’s hard to calculate sometimes
How do you know when it’s over
With every thought of you falling off my mind
Oh, I don’t know if I’m up to this
And second thoughts are always in my head
Ooh whoa
Ooh whoa
There is our life
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart
Say what you have to
Feels like I’m going backwards in my life
Don’t you know that it feels heavy
Oh, I’ve been walking into walls all this time
I don’t know if it’s over
The past is something I keep hanging from
We were the ones who built this palisade
Circling like vultures in our heads
Ooh whoa
Ooh whoa
There is our love
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart
Ooh whoa
Ooh whoa
There is your life
There is your life
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart
Ooh whoa
Ooh whoa
In the jungle of your heart
In the jungle of your heart
I don’t know if it’s over
In the jungle of my heart
In the jungle of your heart
I don’t know if it’s over
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa
Ooh whoa

Jungle (traducción)

Ooh, espera
Ooh, espera
Ooh, espera
Ooh, espera
Di lo que quieras
Y te creeré al final
¿No ves que soy mayor?
Sé que a veces es difícil calcular
Cómo sabes cuando se acabó
Con cada pensamiento de ti cayendo de mi mente
Oh, no sé si estoy a la altura de esto
Y los segundos pensamientos siempre están en mi cabeza
Ooh, espera
Ooh, espera
ahí está nuestra vida
Ooh, espera
Ooh, espera
En la jungla de tu corazón
Di lo que tengas que
Se siente como si estuviera retrocediendo en mi vida
¿No sabes que se siente pesado?
Oh, he estado caminando contra las paredes todo este tiempo
no sé si se acabó
El pasado es algo de lo que sigo pendiente
Nosotros fuimos los que construimos esta empalizada
Dando vueltas como buitres en nuestras cabezas
Ooh, espera
Ooh, espera
ahí está nuestro amor
Ooh, espera
Ooh, espera
En la jungla de tu corazón
Ooh, espera
Ooh, espera
ahí está tu vida
ahí está tu vida
Ooh, espera
Ooh, espera
En la jungla de tu corazón
Ooh, espera
Ooh, espera
En la jungla de tu corazón
En la jungla de tu corazón
no sé si se acabó
En la jungla de mi corazón
En la jungla de tu corazón
no sé si se acabó
Ooh, espera
Ooh, espera
Ooh, espera
Ooh, espera