Letras de Last Time - Paper Route, Son Lux

Last Time (original)

I don’t wanna give up, again, my love, and live like a runaway
Making beds in an alleyway, so I can dream of a better day
Is there anyone left who will understand I’m made of flesh and bone
I tried to tell you on the telephone, all I needed was a stepping stone
This is the last time I’m gonna let you down
It’s finally over
It’s finally over
Every time I try to go to sleep, you flood my memory
Though I live like an absentee, all I care is that you’ll reach for me
I’m gonna burn that bridge and build a home, with out roots weaving underground
(let you go)
Commitment had such a threatening sound, we saw that wall and we tore it down
This is the last time I’m gonna turn around
It’s finally over
It’s finally over
This is the last time I’m gonna let you down
It’s finally over
It’s finally over
This is the last time I’m gonna turn around
It’s finally over
It’s finally over
This is the last time I’m gonna let you down
It’s finally over
It’s finally over
Let me hold your hand my dear, at least until the smoke has cleared
Our love has turned towards your eye, I don’t know why I go in circles
Would I be a fool to think that I could find recovery
In every single wrong made right, I don’t know why I go in circles

(traducción)

No quiero rendirme, otra vez, mi amor, y vivir como un fugitivo
Hacer camas en un callejón, para poder soñar con un día mejor
¿Queda alguien que entienda que estoy hecho de carne y hueso?
Traté de decírtelo por teléfono, todo lo que necesitaba era un trampolín
Esta es la última vez que te decepcionaré.
finalmente ha terminado
finalmente ha terminado
Cada vez que trato de irme a dormir, inundas mi memoria
Aunque vivo como un ausente, todo lo que me importa es que me alcances
Voy a quemar ese puente y construir una casa, sin raíces tejiendo bajo tierra
(dejarte ir)
El compromiso tenía un sonido tan amenazante, vimos ese muro y lo derribamos
Esta es la última vez que voy a dar la vuelta
finalmente ha terminado
finalmente ha terminado
Esta es la última vez que te decepcionaré.
finalmente ha terminado
finalmente ha terminado
Esta es la última vez que voy a dar la vuelta
finalmente ha terminado
finalmente ha terminado
Esta es la última vez que te decepcionaré.
finalmente ha terminado
finalmente ha terminado
Déjame sostener tu mano, querida, al menos hasta que el humo se haya disipado.
Nuestro amor se ha vuelto hacia tu mirada, no sé por qué voy en círculos
¿Sería un tonto si pensara que podría encontrar la recuperación?
En cada mal hecho bien, no sé por qué voy en círculos