Traducción de la letra de la canción March of the machines - Parachutes

March of the machines (original)

horizons turn to metal blades
trees break like human bones
the moon turned red like traffic lights
no hope for us, the ones
a silent sound, a scary choir
windshields dance like butterflies
cutting of our lifelines
like surgeons made of steel
pictures painted in blood red
more signs of things to come
marching machines like razorblades
forever we are gone
no faces seen in agony
no human fist is raised
giving up took us so far
replaced by cold machines
like razorblades
are these machines
forever we are
forever we are gone
we forced them to react
by treating them like slaves
their desperate screams unanswered
we will lie in shallow graves

March of the machines (traducción)

los horizontes se vuelven cuchillas de metal
los árboles se rompen como huesos humanos
la luna se puso roja como semáforos
no hay esperanza para nosotros, los
un sonido silencioso, un coro aterrador
los parabrisas bailan como mariposas
corte de nuestras líneas de vida
como cirujanos de acero
cuadros pintados en rojo sangre
más señales de lo que vendrá
marchando máquinas como hojas de afeitar
para siempre nos hemos ido
no se ven caras en agonía
ningún puño humano se levanta
rendirnos nos llevó tan lejos
reemplazado por máquinas de frío
como hojas de afeitar
son estas maquinas
para siempre estamos
para siempre nos hemos ido
los obligamos a reaccionar
tratándolos como esclavos
sus gritos desesperados sin respuesta
yaceremos en tumbas poco profundas