Traducción de la letra de la canción Deadly Inner Sense - Paradise Lost

Deadly Inner Sense (original)

A sea of twisted shapes
Seek salvage from this carnage
Frustration deep inside
Writhe in utmost rage
A tortuous embrace is embedded in their minds
As hands from above grasp
Emptiness they find.
Paralysed from neck down
Like fluid drinks
Pressures increase on flesh
Excruciating pain…
These mindless thoughtless fools
Corrupted in mind
Crying out for the death
Innocence they find…
The silence looms before us,
Free of trouble and strife
While bodies pile in hundreds,
Free from the gift of life.
Drown in misery
Deadly inner sense
This place of doom
a sacred shrine
eternal punishment for all time
The deadly inner sense

Deadly Inner Sense (traducción)

Un mar de formas retorcidas
Buscar salvación de esta carnicería
Frustración en el fondo
Retorcerse en la máxima rabia
Un abrazo tortuoso está incrustado en sus mentes
Como manos desde arriba agarran
Vacío que encuentran.
Paralizado del cuello para abajo
como bebidas liquidas
Las presiones aumentan sobre la carne
Dolor insoportable…
Estos tontos sin sentido sin pensar
Corrupto en mente
Llorando por la muerte
Inocencia que encuentran…
El silencio se cierne ante nosotros,
Libre de problemas y conflictos
Mientras los cuerpos se amontonan por cientos,
Libres del don de la vida.
Ahogarse en la miseria
Sentido interno mortal
Este lugar de la perdición
un santuario sagrado
castigo eterno para todos los tiempos
El sentido interno mortal