Traducción de la letra de la canción Hope Dies Young - Paradise Lost

Hope Dies Young (original)

How could you know?
As pure as driven snow
Through a winter of descent
The splintered argument
Such a withering lament
Hopes will die young
Hopes will die young now
Obscure the light of day
Assured the life that yearns inside
Reaching out in vain
Reaching out, betrayed
How would you know?
The purest visions grow
Through the system of intent
A weakened argument
Is your eternal punishment
Hopes will die young
Hopes will die young now
Obscure the light of day
Assured the light that burns inside
Reaching out in vain
Reaching out some way
How could you know?
As pure as driven snow
How could you know?

(traducción)

¿Como podrias saber?
Tan pura como la nieve impulsada
A través de un invierno de descenso
El argumento fragmentado
Un lamento tan fulminante
Las esperanzas morirán jóvenes
Las esperanzas morirán jóvenes ahora
Oscurece la luz del día
Asegurada la vida que anhela por dentro
Alcanzando en vano
Alcanzando, traicionado
¿Cómo sabrías?
Las visiones más puras crecen
A través del sistema de intención
Un argumento debilitado
es tu castigo eterno
Las esperanzas morirán jóvenes
Las esperanzas morirán jóvenes ahora
Oscurece la luz del día
Aseguró la luz que arde por dentro
Alcanzando en vano
Alcanzando de alguna manera
¿Como podrias saber?
Tan pura como la nieve impulsada
¿Como podrias saber?