Traducción de la letra de la canción Breaking Glass - Paragon

Breaking Glass (original)

Fear the dark and fear the nightfall
The future and the past
What will await me behind the silvered glass
The sky is black — the wind is hauling
The force will revive
Nightmares are filled with life
Lashing winds — raging storm
Thunder in the air
A pale moon in the blackest night
Fills me with despair
Breakin', breakin' glass
Spellbound by the call
From far beyond the mirror on the wall
Breakin', breakin' glass
Evil is unleashed
I am drawn into the kingdom of the beast
Drifting on a sea of horrors
Stars explode in the mist
Distant places where no time exists
I see myself in broken glass
Starring back at me
I’m gonna take a look into eternity

Breaking Glass (traducción)

Miedo a la oscuridad y miedo al anochecer
El futuro y el pasado
que me esperara tras el cristal plateado
El cielo es negro, el viento está acarreando
La fuerza revivirá
Las pesadillas están llenas de vida.
Vientos azotadores: tormenta furiosa
Trueno en el aire
Una luna pálida en la noche más negra
me llena de desesperación
Rompiendo, rompiendo vidrio
Hechizado por la llamada
Desde mucho más allá del espejo en la pared
Rompiendo, rompiendo vidrio
El mal está desatado
Soy atraído al reino de la bestia
A la deriva en un mar de horrores
Las estrellas explotan en la niebla
Lugares lejanos donde no existe el tiempo
Me veo en vidrios rotos
protagonizándome
Voy a echar un vistazo a la eternidad