Traducción de la letra de la canción Burn at the Stake - Paragon

Burn at the Stake (original)

In the forest at the hill
Something wicked has been found
Rumors of a witches skill
A story goes around
«Go and get her!»
they yell
As the fear turns to hate
«We'll take that bitch to hell
An end her vicious fate»
Through the dawn
By the light of the full moons eyes
Now all is gone
Like the ashes blown by the wind
Burn!
Burn at the stake
Burn!
For heaven’s sake
In the early morning light
She was taken into town
The judge proclaims the sentence
«To die on holy ground»
The wine runs like blood
On this glorious bright day
The hot tar and dry wood
Her poor soul flies away

(traducción)

En el bosque en la colina
Algo malvado ha sido encontrado
Rumores de la habilidad de una bruja
Una historia da vueltas
«¡Ve a por ella!»
ellos gritan
A medida que el miedo se convierte en odio
«Vamos a llevar a esa perra al infierno
Y poner fin a su destino vicioso»
A través del amanecer
A la luz de los ojos de la luna llena
Ahora todo se ha ido
Como las cenizas arrastradas por el viento
¡Quemadura!
Quemar en la hoguera
¡Quemadura!
Por el amor de Dios
En la luz de la mañana
ella fue llevada a la ciudad
El juez proclama la sentencia.
«Morir en tierra santa»
El vino corre como la sangre
En este glorioso día brillante
El alquitrán caliente y la madera seca
Su pobre alma se va volando