Traducción de la letra de la canción Don't Wake the Dead - Paragon

Don't Wake the Dead (original)

Hidden in the deserts sand
Forgotten for so very long
Dead eyes with a secret stare
To the ones they lived among
Rise!
From the dust of times upon
Reign!
With revenge and terror on
Don’t you break the silence
From a whisper to a scream
In their eyes you see the madness
To reality from a dream
Don’t wake the dead — Leave them alone
Don’t wake the dead — Let them rest in peace
For the evil curse — For the lives they lived
Don’t wake the dead — Let them rest in peace…
Dirt and ashes in their eyes
Crawling maggots gleaming bones
They await their time to rise
To ride out under bloodred skies
Don’t you break the old seal
Leave the doorway shut and locked
They return from the underworld
To walk among the living now
Screams of the tortured
The echoes return
Long forgotten cries
Now they will be heard
Empires gonna fall — Kingdoms turn to dust
Realms gonna burn
But the ancient warning calls…

Don't Wake the Dead (traducción)

Escondido en la arena del desierto
Olvidado por tanto tiempo
Ojos muertos con una mirada secreta
A los que vivieron entre
¡Subir!
Del polvo de los tiempos en adelante
¡Reinado!
Con venganza y terror en
no rompas el silencio
De un susurro a un grito
En sus ojos ves la locura
A la realidad de un sueño
No despiertes a los muertos, déjalos en paz
No despiertes a los muertos, déjalos descansar en paz
Por la maldición del mal, por las vidas que vivieron
No despiertes a los muertos, déjalos descansar en paz...
Suciedad y cenizas en sus ojos
gusanos que se arrastran huesos relucientes
Esperan su hora de levantarse
Cabalgar bajo cielos rojos como la sangre
No rompas el viejo sello
Deja la puerta cerrada y bloqueada
Regresan del inframundo
Caminar entre los vivos ahora
Gritos de los torturados
Vuelven los ecos
Lloros olvidados
Ahora serán escuchados
Los imperios van a caer, los reinos se convierten en polvo
Los reinos van a arder
Pero la antigua advertencia llama...