Traducción de la letra de la canción Eye for an Eye - Paragon

Eye for an Eye (original)

Get of my back — Don’t bother me
Don’t really want you around don’t you see
The wrong you have done can’t be reversed
You’re poison to my soul
The season of trust you have betrayed
Damage cannot be undone it’s too late
Won’t change my mind — No place to hide
You cannot avoid your fate
I will track you down
Vindication shall be done
Eye for an eye
Life for a life
Vengeance shall be mine
Eye for an eye
Tooth for tooth
A life for a life
The nightmare won’t end — you’ll pay for your lies
Don’t turn your back or get ready to die
No mercy for you — I will not let loose
You won’t escape my wrath
Time’s on my side — In darkness I wait
The light of the moon a flash of the blade
Can’t change my mind — No place to hide
No way to avoid your fate

Eye for an Eye (traducción)

Quítate de mi espalda, no me molestes
Realmente no te quiero cerca, ¿no lo ves?
El mal que has hecho no se puede revertir
Eres veneno para mi alma
La temporada de confianza que has traicionado
El daño no se puede deshacer, es demasiado tarde
No cambiaré de opinión: no hay lugar para esconderse
No puedes evitar tu destino
Te rastrearé
La vindicación se hará
Ojo por ojo
Vida por vida
la venganza sera mia
Ojo por ojo
diente por diente
Una vida para una vida
La pesadilla no terminará: pagarás por tus mentiras
No le des la espalda ni te prepares para morir
Sin piedad para ti, no te dejaré suelto
No escaparás de mi ira
El tiempo está de mi lado, en la oscuridad espero
La luz de la luna un destello de la hoja
No puedo cambiar de opinión: no hay lugar donde esconderse
No hay forma de evitar tu destino