Traducción de la letra de la canción Under the Gun - Paragon

Under the Gun (original)

Times of violence
Times of decay
Armed assault
A spreading desease
Brother against brother
Blood against blood
Don’t look any further
Fear reigns the neighbourhood
Don’t you start talking
Nothing here to say
Better hide your face
When your life gets blown away
Spiral of violence is rising high
One step too far and thou shalt die
Under the gun — Under the gun
Ignored the warning signs
Under the gun — Under the gun
Staking out the claims
In the market place
Never ending struggle
Caught in a rat race
The price of life is cheap
See it going down
Competition is on
See it day by day
Fortified territories
Armed to the teeth
The law of the gun
Is the only belief

(traducción)

tiempos de violencia
Tiempos de decadencia
asalto armado
Una enfermedad que se propaga
hermano contra hermano
Sangre contra sangre
No busques más
El miedo reina en el barrio
no empieces a hablar
No hay nada que decir
Mejor esconde tu cara
Cuando tu vida se desvanece
La espiral de violencia se eleva
Un paso demasiado lejos y morirás
Debajo del arma — Debajo del arma
Ignoró las señales de advertencia
Debajo del arma — Debajo del arma
Replantear las reclamaciones
En el mercado
Lucha interminable
Atrapado en una carrera de ratas
El precio de la vida es barato
Verlo bajar
La competencia está en marcha
Verlo día a día
territorios fortificados
Armado hasta los dientes
La ley del arma
es la única creencia